
Содержание:
Боливия – это не просто страна, а другой мир, где зеркальная гладь солончака Уюни сливается с небом, а древние города хранят тайны исчезнувших цивилизаций. Здесь можно заблудиться в лабиринтах колониальных улиц, пройти по «Дороге смерти» среди облаков и увидеть, как магия природы творит пейзажи, производящие впечатление инопланетных.
Раскрыть секреты Боливии нам помог Александр Рысаев, путешественник и основатель клуба путешественников SHALASH.
«Один из нас чуть не остался там…»
Февраль 2025 года стал для Александра и его компании месяцем больших открытий. Они отправились в двухнедельное путешествие по Южной Америке, и хотя в Боливии провели всего три дня, эта страна оставила неизгладимый след в их сердцах. И вот что он вспомнил.

Дорога в сердце континента
Наш путь начался в Ижевске, откуда мы добрались до Москвы, а затем через Касабланку в Марокко отправились в Бразилию. Из Сан-Паулу перелетели в Перу, а уже оттуда – в Боливию. Границу пересекали пешком, сталкиваясь с особенностями местного таможенного контроля. Формально все несложно, но мелочи вроде сканирования QR-кодов и заполнения деклараций иногда создавали затруднения. Однако с этим мы быстро справлялись.
Я путешествовал не в одиночку – наша компания была довольно большой, а маршрут охватывал несколько стран. Проживали в отелях, которые в Боливии оказались довольно бюджетными. Конечно, пятизвездочные варианты тоже присутствуют, но их стоимость значительно выше. В целом, Боливия – страна небогатая, и цены там вполне доступные.
Встреча с Уюни и высотами Ла-Паса
Главная цель поездки в Боливию – солончак Уюни. Это место, где небо сливается с землей, создавая иллюзию бесконечности. Здесь же расположено кладбище паровозов – атмосферное место, напоминающее о бурной железнодорожной истории региона.
Да, на кладбище паровозов даже можно покачаться на качелях. Видео: Александр Рысаев
Недалеко находится остров Инкауаси, покрытый гигантскими кактусами, – одно из тех мест, куда мы мечтали попасть, но в итоге не все смогли его посетить. Часть группы уехала в гостиницу, а мы остались встречать закат на солончаке.
Передвигались по Уюни на джипах, ощущая себя исследователями других миров. Фотографии с эффектами перспективы, где маленькие предметы выглядят огромными, стали приятными сувенирами. Экскурсия обошлась нам в $50 с человека за день, а на всю группу из восьми человек – $600, включая аренду машин.
Невероятное приключение – прокатиться по бескрайнему солончаку. Видео: Александр Рысаев
Мы также посетили Ла-Пас, город, раскинувшийся среди гор и соединенный сетью канатных дорог. Он считается фактической столицей страны, хотя официальная – Сукре. Этот мегаполис на высоте более 3600 метров над уровнем моря производит сильное впечатление своими контрастами: с одной стороны – колониальная архитектура и колоритные рынки, с другой – трущобы и бедность.
Люди, традиции и неожиданности
Общаться с местными жителями оказалось непросто – английский здесь знают немногие. Выручал онлайн-переводчик, помогавший объясняться на испанском. Боливийцы дружелюбные и спокойные, но, как и во многих странах Латинской Америки, здесь стоит проявлять осторожность: преступность и бедность – заметная часть местной реальности.
Устроить обед на солончаке? Да запросто. Видео: Александр Рысаев
Жевание листьев коки является распространенной местной традицией. Почти все жители носят с собой небольшие мешочки с этими листьями, обмениваются ими. Листья коки используются как средство, которое, по мнению местных, помогает справиться с симптомами высотной болезни. Наш водитель, например, пожевал горсть листьев перед тем, как отправиться в дальнюю поездку, во время которой мы увидели впечатляющий закат.

Путешествие не обошлось и без других приключений. Однажды мы потеряли сумку с документами на острове кактусов и уже смирились с тем, что и документы, и один из нас останутся в Боливии. К счастью, нашлась. А еще некоторых ребят задержали на таможне, а меня чуть не оставили без места в самолете из-за овербукинга. Однако, несмотря на все мелкие неурядицы, все всегда складывалось удачно.
Финансовый вопрос
Точные расходы на Боливию назвать сложно, но весь наш масштабный тур по Южной Америке обошелся в $3 300 на человека, а перелет стоил около 150 000 рублей. В общей сложности поездка составила около полумиллиона рублей. Если ехать в Боливию отдельно, тур обойдется примерно в 300 000 рублей.
С банковскими картами в Южной Америке есть сложности: российские карты здесь не работают, а рубли на местные боливиано обменять невозможно. Мы использовали иностранные карты, а также брали с собой наличные доллары.
Итог: природа против разрухи
Боливия – страна потрясающей природы, которая буквально взрывает мозг своими масштабами. Но одновременно с этим здесь ощущается сильный контраст между великолепием природных ландшафтов и бедностью городов. Фавелы, разрушенные дома, бездомные на улицах – это то, что отталкивает и заставляет задуматься.
Тем не менее наше путешествие было насыщенным и незабываемым. Мы постоянно меняли города, передвигаясь на самолетах, поездах и автобусах через джунгли и горные перевалы. Это было непросто – ранние подъемы, поздние возвращения, вечное ощущение легкой усталости. Но это того стоило. Южная Америка оставила в наших сердцах незабываемый след, а Боливия – особенный, соленый привкус бескрайних просторов Уюни.
Это путешествие точно останется в воспоминаниях наших героев. Видео: Александр Рысаев
Цена удовольствия, лучшие города и сезон: важная информация для путешественников от эксперта
Также основатель клуба путешественников SHALASH Александр Рысаев рассказал о нюансах, которые стоит учесть всем путешественникам.
Сколько примерно стоит отдых в Боливии на человека в разные сезоны?
Боливия считается доступным направлением для туристов. Ежедневные расходы на проживание, питание и транспорт в Ла-Пасе могут составлять от 30 до 60 долларов США, в зависимости от выбранного уровня комфорта. Цены на отдых могут варьироваться в зависимости от сезона и региона. В период с сентября по февраль (боливийское лето) на равнинах температура достигает +32...+34 °C, часто идут сильные дожди, что может влиять на доступность некоторых туристических мест. В это время года туристов меньше, и цены могут быть ниже. Наиболее благоприятный период для посещения – с мая по октябрь, когда погода более сухая и прохладная, но в этот сезон цены могут быть выше из-за увеличения туристического потока. В целом, с учетом перелета отдых может выйти на 300-500 тысяч рублей.
Как можно добраться до Боливии? Сколько это стоит?
Прямого авиасообщения между Россией и Боливией нет. Туристам из России необходимо добираться с пересадками через страны Европы или Латинской Америки. Стоимость авиаперелета в оба конца может составлять от 200 тысяч рублей, в зависимости от авиакомпании, времени бронирования и сезона. Рекомендуется заранее сравнивать цены и маршруты различных авиакомпаний для выбора лучшего варианта.
Совет: лучше отправляться не только в Боливию, но и в Перу или, например, в Бразилию. Так будет оптимальнее по денежным затратам, а впечатлений куда больше.
Какие города Боливии наиболее популярны среди туристов? И почему?
-
Ла-Пас: Фактическая столица Боливии, известна своим уникальным расположением в долине и богатой культурой. Здесь можно посетить колоритные рынки, такие как Рынок Ведьм, и насладиться видами с канатной дороги Ми Телеферико.
-
Сукре: Конституционная столица с хорошо сохранившейся колониальной архитектурой и множеством музеев. Город включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
-
Санта-Крус-де-ла-Сьерра: Крупнейший город Боливии, предлагающий сочетание современной инфраструктуры и богатого культурного наследия. Здесь можно посетить зоопарк, где обитают ягуары, обезьяны, попугаи и змеи.
-
Потоси: Город, известный своими серебряными рудниками и историческим центром, отражающим богатую историю Боливии.
-
Уюни: Отправная точка для посещения солончака Салар-де-Уюни – одного из самых впечатляющих природных чудес мира.

Какие есть варианты бюджетного и дорогого отдыха? Что в них входит?
Бюджетный отдых: Проживание в хостелах или недорогих гостиницах, питание в местных кафе и передвижение на общественном транспорте. Ежедневные расходы могут составлять около 30-40 долларов США.
Дорогой отдых: Проживание в отелях высокого класса, питание в ресторанах, аренда частного транспорта и участие в организованных экскурсиях. Ежедневные расходы могут превышать 100 долларов США.
В какие месяцы лучше запланировать отдых в Боливии?
Из-за близости к экватору в разные сезоны какие-либо колебания в температуре ощущаются не так сильно. С декабря по март в Боливии лето, и в этой стране оно может быть удушливо жарким, плюс возможны дожди. В межсезонье (апрель-май, октябрь-ноябрь) можно наблюдать переходный период от сухого сезона к влажному и наоборот, дожди нерегулярны, но бывают. Наиболее благоприятный период для посещения Боливии – с мая по октябрь, когда устанавливается сухая и прохладная погода. В это время туристические маршруты доступны, а погодные условия способствуют комфортному путешествию.
Безопасно ли для российских туристов посещать Боливию на данный момент?
Боливия считается относительно безопасной страной для туристов. Однако рекомендуется соблюдать стандартные меры предосторожности: избегать неблагополучных районов в ночное время, не демонстрировать ценные предметы и следить за личными вещами в общественных местах. Также стоит быть внимательными к возможным забастовкам и протестам, которые могут влиять на передвижение внутри страны.
Какие типы размещения доступны в различных городах и районах Боливии?
В Боливии представлен широкий спектр вариантов размещения:
-
Хостелы: Популярны среди бюджетных путешественников и предлагают общие или частные комнаты по доступным ценам.
-
Отели среднего класса: Предлагают комфортные условия по умеренным ценам. Стоимость двухместного номера может начинаться от 990 рублей за ночь.
-
Отели высокого класса: Предлагают роскошные условия и услуги высокого уровня для требовательных гостей.

Какие документы обязательны при въезде в Боливию
Виза. Не нужна до 90 дней в течение каждого периода в 180 дней с даты первого въезда.
Загранпаспорт. Действительный не менее 6 месяцев с даты въезда.
Могут потребоваться обратные билеты и подтверждение бронирования жилья.
Если вы с ребенком:
Свидетельство о рождении ребенка. Оригинал или нотариально заверенную копию.
Нотариально заверенное согласие на выезд ребенка. Если ребенок путешествует с одним из родителей или без них, требуется согласие от отсутствующего(-их) родителя(-ей).
Банковские карты
Официальная валюта – боливиано. Обменять рубли в стране не получится, советуем заранее получить доллары или евро.
В связи с текущими международными санкциями использование российских банковских карт за рубежом ограничено. Можно заранее завести счет в иностранном банке и пользоваться им.
Но отметим, что в сельской местности и небольших городах в большей степени пользуются наличными деньгами. В крупных городах картами можно воспользоваться повсеместно.
Туристические затраты
-
Медицинская страховка: от $30 до $100 (от 2 648 до 8 826 рублей) на месяц, в зависимости от покрытия.
-
Внутренние перелеты: от $50 до $150 (от 4 413 до 13 239 рублей) за билет (например, Ла-Пас – Санта-Крус).
Проживание
-
Хостелы: $8–$20 (706–1 765 рублей) за ночь.
-
Бюджетные отели: $25–$50 (2 207–4 413 рублей) за ночь.
-
Отели среднего класса: $50–$100 (4 413–8 826 рублей) за ночь.
-
Люкс-отели: от $100 и выше (от 8 826 рублей).
Транспорт
-
Общественный транспорт (автобусы, маршрутки): $0.30–$1 (26–88 рублей) за поездку.
-
Такси: $2–$10 (176–882 рубля) в зависимости от расстояния.
-
Междугородние автобусы: от $10 до $40 (от 882 до 3 530 рублей) (например, Ла-Пас – Уюни ~$25 или 2 207 рублей).
-
Аренда автомобиля: $50–$80 (4 413–7 061 рублей) в сутки (дополнительно оплачиваются страховка и топливо).
Еда и напитки
-
Уличная еда: $1–$3 (88–265 рублей) за блюдо.
-
Кафе и бюджетные рестораны: $3–$7 (265–618 рублей) за обед.
-
Рестораны среднего класса: $10–$20 (882–1 765 рублей) за ужин.
-
Люкс-рестораны: от $30 и выше (от 2 648 рублей).
Достопримечательности и экскурсии
-
Салар-де-Уюни (3-4 дня, тур): $100–$250 (8 826–22 065 рублей).
-
Тиуанако (индейские руины): вход ~$15 (1 324 рубля).
-
Дорога смерти (велотур): $50–$100 (4 413–8 826 рублей).
-
Остров Солнца (Титикака): паром ~$3 (265 рублей), гид ~$10–$30 (882–2 648 рублей).
-
Вход в музеи: $2–$10 (176–882 рубля).
Развлечения и досуг
-
Ночные клубы/бары: вход ~$5–$10 (441–882 рубля), коктейли $3–$8 (265–706 рублей).
-
Спортивные активности (рафтинг, треккинг, альпинизм): от $30 до $150 (от 2 648 до 13 239 рублей).
Сувениры и покупки
-
Магниты, открытки: $1–$3 (88–265 рублей).
-
Традиционные изделия (пончо, свитера из альпаки): $10–$50 (882–4 413 рублей).
-
Серебряные украшения: от $20 (от 1 765 рублей).
Связь и интернет
-
Сим-карта с интернетом: $5–$10 (441–882 рубля).
-
Wi-Fi в отелях и кафе: обычно бесплатный.
Непредвиденные расходы
-
Чаевые: 5–10% в ресторанах, 10% гидам.
-
Медицинские расходы: от $20 (от 1 765 рублей) за визит к врачу (если нет страховки).
-
Дополнительные расходы: $50–$100 (4 413–8 826 рублей) на мелочи.
Итоговая сумма за 7 дней:
Бюджетный туризм: от 12 до 25 тысяч рублей.
Средний уровень: от 30 до 60 тысяч рублей.
Комфортный отдых: от 75 тысяч рублей.
Гид по Боливии: от Салар-де-Уюни до шахт Серро-Рико
Салар-де-Уюни

Координаты: -20.1338, -67.4891
Салар-де-Уюни – это бескрайняя белоснежная пустыня соли, которая во время дождей превращается в гигантское зеркало. Здесь можно сделать фантастические фотографии с эффектом левитации и бесконечной перспективы. Среди достопримечательностей внутри солончака – Остров Кактусов (Исла-Инкахуаси), соляные отели и заброшенное кладбище поездов.
Лагуна-Колорада

Координаты: -22.2060, -67.7731
Это невероятное по красоте озеро, окрашенное в ярко-красные оттенки из-за водорослей и минералов, является домом для розовых фламинго. На фоне заснеженных Анд и белоснежных бордюров из соляных отложений оно выглядит как картина сюрреалиста.
Тиуанако

Координаты: -16.5542, -68.6736
Тиуанако – одна из самых загадочных археологических зон Боливии, столица древней цивилизации, существовавшей за 1000 лет до инков. Здесь можно увидеть знаменитые монолиты, Врата Солнца и храм Акапана, сложенный из огромных каменных блоков, которые до сих пор хранят свои тайны.
Ла-Пас

Координаты: -16.5000, -68.1500
Столица Боливии, расположенная в глубоком каньоне среди заснеженных гор, – это уникальный мегаполис, где современные небоскребы соседствуют с рынками шаманов. Обязательно прокатитесь на канатной дороге Ми Телеферико, посетите Ведьмин рынок и полюбуйтесь закатом на смотровой площадке Кильякото.
Дорога смерти

Координаты: -16.3269, -67.7274
Этот легендарный горный серпантин раньше считался самым опасным в мире. Сейчас он стал экстремальной трассой для любителей велоспорта. Если вы готовы к адреналину, спуститесь с высоты 4700 метров к влажным джунглям Амазонии!
Остров Солнца

Координаты: -16.0203, -69.1753
Согласно легенде, именно здесь родился первый инка, основавший великую империю. Остров Солнца – это живописные террасы, древние руины и тишина, нарушаемая только криками чаек. Здесь можно насладиться лучшими панорамами священного озера Титикака.
Национальный парк Мадиди

Координаты: -13.8825, -67.7633
Если хотите увидеть настоящую дикую природу, отправляйтесь в национальный парк Мадиди. Здесь обитают ягуары, гигантские выдры, розовые дельфины, анаконды и тысячи видов птиц. Лучший способ исследовать парк – лодочная экспедиция по реке Бени.
Сукре

Координаты: -19.0333, -65.2627
Сукре – это колониальная жемчужина Боливии с белоснежными зданиями, узкими улочками и старинными церквями. Здесь зародилась независимость страны, а исторический центр внесен в список ЮНЕСКО. Обязательно посетите монастырь Сан-Фелипе-де-Нери с потрясающим видом на город.
Валье-де-ла-Луна

Координаты: -16.5671, -68.0946
Эти необычные глиняные скалы, созданные эрозией, напоминают поверхность Луны. В солнечный день тени на их поверхности создают сюрреалистический пейзаж. Легенда гласит, что сам Нил Армстронг признал это место самым похожим на Луну на Земле.
Потоси и шахты Серро-Рико

Координаты: -19.5728, -65.7550
В 16 веке город Потоси был самым богатым на планете благодаря добыче серебра. Сегодня можно посетить шахты Серро-Рико, где до сих пор трудятся местные шахтеры. Это путешествие в суровую реальность и одновременно исторический экскурс в колониальную эпоху.

Сделайте это!
-
Побывайте на настоящем индейском рынке. Боливия славится колоритными рынками, где можно купить все: от свежих фруктов до амулетов. Особенно интересны: Рынок ведьм в Ла-Пасе – тут продают зелья, талисманы и сушеных лам для ритуалов, Рынок Тарабуко в Сукре – место, где индейцы ямпара носят традиционные наряды.
-
Поучаствуйте в карнавале Оруро. Если окажетесь в Боливии в феврале, не пропустите Карнавал в Оруро – одно из самых ярких праздников Южной Америки. Это смесь индейских ритуалов и католических традиций, с грандиозными парадами, танцами и мистическими персонажами.
-
Покатайтесь на Ми Телеферико – самой высокой канатной дороге в мире. Ла-Пас – единственная столица, где общественный транспорт представлен канатными дорогами. Кабинки пролетают над городом, открывая потрясающие виды на горы и улицы.
-
Попробуйте боливийскую кухню. Вот что обязательно стоит вкусить: сальтенья – пирожки с сочной мясной начинкой, антикучос – шашлычки из говяжьего сердца, суп чайро – с картофелем, мясом и пшеном, чича – кукурузный алкогольный напиток.
-
Пообщайтесь с коренными народами. В Боливии около 40 народностей, и многие сохраняют традиционный уклад жизни. Можно пожить в семье аймара или кечуа, узнать их обычаи, попробовать местную кухню и даже научиться ткать на старинных станках.
-
Искупайтесь в термальных источниках. После активных приключений приятно расслабиться в горячих минеральных водах. Лучшие термальные источники: Термас-де-Полькес – среди красных гор на юге Боливии, Окуро – популярные термы недалеко от Ла-Паса.
-
Побывайте на футбольном матче на высоте 3600 м. Футбол в Боливии – не просто спорт, а страсть! Посетите матч на стадионе «Эрнандо Силес» в Ла-Пасе, который считается одним из самых высокогорных в мире. Игроки соперников здесь быстро устают из-за нехватки кислорода, а местные команды этим пользуются!
-
Переночуйте в отеле из соли. В окрестностях Салар-де-Уюни есть уникальные отели, построенные полностью из соли. Даже кровати, столы и стены сделаны из соляных блоков!
-
Посмотрите закат на озере Титикака. Озеро Титикака – самое высокогорное судоходное озеро в мире. Лучший способ насладиться его волшебством – провести вечер на его берегу и встретить закат, когда солнце окрашивает воды в золотистый цвет.
-
Пройдитесь по «Дороге инков». Если любите трекинг, попробуйте маршрут Эль Чоро, который ведет от высокогорных Анд (4700 м) к влажным джунглям. За 3–4 дня вы пройдете древнюю инкскую дорогу, насладитесь фантастическими видами и почувствуете себя настоящим первооткрывателем.
-
Устрйоте фотоохоту за ламами, альпака и викуньями. Боливия – рай для любителей животных. Лам и альпака можно встретить практически везде, а грациозных викуний (их шерсть считается одной из самых дорогих в мире) – в диких заповедниках. Лучшие места для фотосафари: национальный парк Эдуардо-Авароа (юг страны), Остров Солнца на озере Титикака, в горах Кордильера-Реаль.
-
Отправьтесь в сплав по Амазонке и посмотрите на розовых дельфинов. В Боливии протекает один из притоков Амазонки – река Бени. Отправьтесь в джунгли Пампы, чтобы увидеть кайманов, ленивцев, обезьян и редких розовых речных дельфинов. Можно даже искупаться рядом с этими необычными существами!
-
Посетите город-призрак Пулапанка. Этот заброшенный город когда-то был шахтерским центром, но после закрытия рудников жители покинули его. Сейчас это место похоже на декорации к постапокалиптическому фильму. Руины домов, полуразрушенные шахты и пустынные улицы создают атмосферу таинственности.

К чему нужно быть готовым…
Официальный язык в Боливии – испанский. Потому советуют выучить пару базовых фраз на нем.
Большая часть Боливии расположена на высоте от 2500 до 4000 м, а Ла-Пас и вовсе на 3600 м. Высотная болезнь (сороче) – реальная проблема для неподготовленных туристов. Как избежать? Дайте организму 1–2 дня на адаптацию (пейте больше воды, избегайте алкоголя и тяжелой еды). В аптеке можно купить таблетки от высотной болезни (Sorojchi Pills). Также в борьбе с этим недугом местные пьют мате де кока – горячий настой из листьев этого растения.
Боливия – страна с удивительной природой, но не везде легко добраться до места назначения. А в национальных парках и высокогорных деревнях могут отсутствовать банкоматы, интернет и даже горячая вода. Что делать? Всегда имейте наличные в местной валюте (боливиано) – в небольших городах карты не принимают. Подготовьтесь к поездке без связи в удаленных районах (например, в Салар-де-Уюни).
Дороги в Боливии не всегда в хорошем состоянии, особенно в сельской местности. Автобусы часто идут по горным серпантинам, а задержки и отмены рейсов – обычное дело. Как подготовиться? Если едете на автобусе, выбирайте компании с хорошей репутацией (например, Todo Turismo). На дальние расстояния лучше летать – внутренние перелеты недорогие (авиакомпании Boliviana de Aviación, Amaszonas). И берите теплую одежду в ночные автобусы – водители любят включать кондиционер на максимум.
В Боливии бывает и холод (-10°C в горах), и жара (+35°C в джунглях). Одежда должна быть универсальной. Что взять? Термобелье и ветровку – если едете в Ла-Пас, Сукре или Уюни. Легкую одежду и репеллент – если отправляетесь в джунгли Амазонии. Солнцезащитный крем и очки – на высоте солнце жжет сильнее.
Не соглашайтесь на «проверку документов» от людей в гражданской одежде – это может быть способом мошенничества. Не садитесь в незнакомые такси – лучше пользоваться официальными сервисами (Radio Taxi, Uber). Держите рюкзак спереди в людных местах (рынки, вокзалы).
Боливийская еда вкусная, но не всегда безопасная для чувствительного желудка. Как избежать проблем? Не пейте воду из-под крана – только бутилированную. Пробуйте уличную еду только в местах с хорошим потоком людей. Возьмите активированный уголь или другие сорбенты – на случай, если организму не понравится местная кухня.
В Боливии часто проходят забастовки и перекрытия дорог. Они могут затруднить передвижение внутри страны. Что делать? Следите за новостями (в Боливии их основной источник – местные группы в Facebook* и Х* (платформы признаны экстремистскими организациями и запрещены на территории РФ)). Не ввязывайтесь в политические дискуссии – это чувствительная тема для боливийцев.
Не забудьте страховку! Медицина в Боливии не всегда на высоком уровне, а в удаленных районах больниц может просто не быть. Что важно: оформите страховку, покрывающую экстремальные условия (например, высотную болезнь или трекинг), запишите адреса клиник в Ла-Пасе, Сукре и Кочабамбе – здесь медицина лучше, чем в глубинке.

Боливийцы – доброжелательные, но не всегда сразу идут на контакт, особенно в провинции. Они ценят уважение к своей культуре. Как вести себя? Не фотографируйте людей без разрешения, особенно индейцев аймара и кечуа – они могут воспринять это как неуважение или даже порчу. Не трогайте чужие товары на рынках – сначала спросите разрешение. Простая фраза «Buenos días» (Буэнос диас – Доброе утро) может открыть вам дорогу к дружескому общению.
Время в Боливии течет иначе (не торопитесь!). В Латинской Америке не спешат, а Боливия – не исключение. Автобусы могут опаздывать, официанты обслуживают медленно, а назначенные встречи часто переносят. Что делать? Заложите запас по времени на пересадки и поездки.
В Боливии очень специфическое вождение. Многие водители игнорируют правила, а дороги, особенно в горах, могут быть опасными. Как избежать проблем? Не берите в аренду машину, если у вас нет опыта вождения в Южной Америке. Если берете такси, обсуждайте цену заранее – таксисты могут завышать стоимость.
В Боливии много национальных праздников, и в эти дни могут быть перекрыты дороги, отменены автобусы и закрыты магазины. Как подготовиться? Узнайте календарь праздников – самый известный Карнавал в Оруро (февраль). Во время фестивалей будьте осторожны с алкоголем – местные любят веселиться шумно.
Wi-Fi в Боливии не самый быстрый, особенно в горных регионах. В небольших деревнях интернета может вообще не быть. Что делать? Купите локальную SIM-карту (например, операторов – Entel и Tigo). Не рассчитывайте на Wi-Fi в удаленных местах – скачайте оффлайн-карты.
В дорогих ресторанах принято оставлять 10% от суммы счета, но в уличных кафе чаевые – редкость. Как поступать? Если вам понравилось обслуживание – оставьте немного чаевых, это оценят. В такси чаевые не обязательны, но округлить сумму – хорошая практика.
Полиция в Боливии не всегда надежна – бывают случаи коррупции и мошенничества. Что делать? Если нужна помощь, лучше обратиться к работникам отелей, владельцам магазинов или другим туристам. Для экстренных ситуаций – официальный номер полиции 110.
В Боливии не всегда придерживаются расписаний – музеи, парки и даже транспортные маршруты могут закрываться без предупреждения. Что делать? Лучше уточнить график работы заранее, особенно в государственных учреждениях.
В Боливии есть регионы с малярией и желтой лихорадкой. Если планируете поездку в джунгли, например, в парк Мадиди, лучше сделать прививки и взять репелленты от москитов.
Боливия – страна невероятной природы, но, к сожалению, экологическая культура здесь не развита. В туристических местах можно встретить мусор. Что делать? Поддерживайте экологичный туризм – не оставляйте мусор в национальных парках. Возьмите многоразовую бутылку для воды, чтобы не покупать пластиковые.
Боливийские рынки – рай для шопинга! Здесь можно найти красочные пончо, изделия из шерсти альпака и украшения ручной работы. Советы по покупкам: торгуйтесь – начальная цена часто завышена, но имейте в виду, что настоящая шерсть альпака стоит дорого – если цена низкая, это синтетика.
Полезный словарик базовых выражений на испанском
Hola – Привет (О́ла)
Buenos días – Доброе утро (Буэ́нос ди́ас)
Buenas tardes – Добрый день (Буэ́нас та́рдэс)
Buenas noches – Добрый вечер/Спокойной ночи (Буэ́нас но́чес)
¿Cómo está? – Как вы? (вежливо) (Ко́мо эстá?)
¿Cómo estás? – Как дела? (неформально) (Ко́мо эстáс?)
Estoy bien, gracias – У меня все хорошо, спасибо (Эсто́й бье́н, гра́сиас)
Mucho gusto – Приятно познакомиться (Му́чо гу́сто)
Hasta luego – До свидания (А́ста луэ́го)
Chao – Пока (Ча́о)
Por favor – Пожалуйста (Пор фаво́р)
Gracias – Спасибо (Гра́сиас)
De nada – Не за что (Дэ на́да)
Disculpe – Извините (чтобы привлечь внимание) (Дискýльпэ)
Perdón – Простите (если случайно кого-то задели) (Пэрдо́н)
No entiendo – Я не понимаю (Но энтье́ндо)
¿Puede repetir? – Можете повторить? (Пуэ́дэ рэпэти́р?)
Hablo un poco de español – Я немного говорю по-испански (А́бло ун по́ко дэ эспаньо́ль)
¿Habla inglés? – Вы говорите по-английски? (А́бла ингле́с?)
No hablo español muy bien – Я не очень хорошо говорю по-испански (Но а́бло эспаньо́ль муй бье́н)
¿Dónde está…? – Где находится…? (До́ндэ эстá…?)
¿Cómo llego a…? – Как добраться до…? (Ко́мо йе́го а…?)
¿Cuánto cuesta? – Сколько стоит? (Куа́нто куэ́ста?)
¿A qué hora sale el autobús? – Во сколько отправляется автобус? (А ке́ о́ра са́ле эль аутобу́с?)
¿Hay Wi-Fi aquí? – Здесь есть Wi-Fi? (Ай уай-фа́й аки́?)
¿Dónde puedo comprar una tarjeta SIM? – Где я могу купить SIM-карту? (До́ндэ пуэ́до компра́р у́на тархе́та сим?)
¿Dónde está el baño? – Где туалет? (До́ндэ эстá эль ба́ньо?)
Necesito ayuda – Мне нужна помощь (Нэсэсито аю́да)
Quiero ir a… – Я хочу поехать в… (Кье́ро ир а…)
Lléveme aquí, por favor – Отвезите меня сюда, пожалуйста (Йе́вэмэ аки́, пор фаво́р)
Más despacio, por favor – Помедленнее, пожалуйста (Мас деспа́сио, пор фаво́р)
Pare aquí, por favor – Остановите здесь, пожалуйста (Па́рэ аки́, пор фаво́р)
¿Qué recomienda? – Что вы рекомендуете? (Ке рэкомьéнда?)
Quisiera… – Я бы хотел… (Кисиэ́ра…)
Sin picante, por favor – Без острого, пожалуйста (Син пика́нтэ, пор фаво́р)
Tengo alergia a… – У меня аллергия на… (Тэ́нго алéрхиа а…)
La cuenta, por favor – Счет, пожалуйста (Ла куэ́нта, пор фаво́р)
¿Se puede pagar con tarjeta? – Можно оплатить картой? (Сэ пуэ́дэ пага́р кон тархéта?)
¿Me puede hacer un descuento? – Можете сделать скидку? (Мэ пуэ́дэ асэ́р ун дэскуэ́нто?)
Demasiado caro – Слишком дорого (Дэмасиáдо ка́ро)
Voy a pagar en efectivo – Я заплачу наличными (Вой а пага́р эн эфэкти́во)
Solo estoy mirando – Я просто смотрю (Сóло эсто́й мира́ндо)
¡Ayuda! – Помогите! (Аю́да!)
Llamen a la policía – Вызовите полицию (Йа́мэн а ла полиcи́а)
Me he perdido – Я заблудился (Мэ э пэрди́до)
Necesito un médico – Мне нужен врач (Нэсэсито ун ме́дико)
Me han robado – Меня ограбили (Мэ ан роба́до)
No me siento bien – Я плохо себя чувствую (Но мэ сиэ́нто бье́н)
¿Dónde está la farmacia más cercana? – Где ближайшая аптека? (До́ндэ эстá ла фарма́сия мас сэрка́на?)
Tengo seguro de viaje – У меня есть страховка (Тэ́нго сэгу́ро дэ виáхэ)
Photo by Alain Bonnardeaux on Unsplash Photo by Florian Delée on Unsplash Photo by Lesly Derksen on Unsplash Photo by Peter Burdon on Unsplash Photo by Peter Burdon on Unsplash Photo by David Torres on Unsplash Photo by Snowscat on Unsplash Photo by Pedro Henrique Santos on Unsplash