Родители первоклассников школ столицы Удмуртии обратили внимание на грубую ошибку, допущенную в учебнике «Русский язык. Азбука» (16-е издание, переработанное). Так, на 48-й странице в задании «Почему так говорят?» приводятся пословицы народов России.
«Глаза далеко видят, а ум еще дальше» (Удмурдская пословица)», – приводят пример составители.
Внимательные читатели обратили на это внимание. Правильное написание – «удмуртская», проверочное слово – удмурт (название коренного народа), где часть «мурт» можно перевести как «человек».
Отметим, что выпущенное в 2023 году издание этого учебника от издательства «Просвещение» допущено министерством просвещения России.
