Ольга Николаевна Туктарева – художественный руководитель коллектива «Бабушки из Бураново», которые в 2012 году получили второе место на конкурсе «Евровидение» (16+) и стали очень популярными. Правда, сама Ольга Николаевна до звания бабушки пока не дотягивает – о своих внуках она только мечтает. Из-за чего она не поехала в Москву учиться на актрису, почему стеснялась своей мамы и кем мечтала стать – история Ольги Туктаревой на IZHLIFE.
Когда отдали в интернат, плакала в уголке по ночам
Оля родилась в деревне Пуро-Можга, это в семи километрах от села Бураново. Семья была большая – два старших брата и младшая сестренка. Правда, папа рано ушел из жизни, и за главу семьи осталась мама. Сначала она работала в клубе, а потом – после аварии, когда ходить стало тяжело, – бралась за любую работу.
«Мама прожила, слава Богу, до 80 лет. Хорошая была. От природы интеллигентная. Раньше по деревням ездили перекупщики, восточные люди, покупали у нас картошку подешевле и продавали ее потом, естественно, подороже. А у нас мама очень приветливая, всегда открытая. И вот продали мы картошку, эти перекупщики мне шоколадку подарили. А шоколад мы видели только по большим праздникам. Я говорю маме: «Вот пусть теперь хоть гниет эта картошка, мы же уже ее продали». Она меня никогда не била, а тут раз - и по голове: «Да как ты так можешь? Тебе шоколадку дали? А ты…». Я на всю жизнь запомнила эту историю. Понимаю теперь, что она от природы такая, хоть и семь классов образования у нее», – вспоминает Ольга Туктарева.
Начальную школу Оля закончила в родной деревне, а в 4 классе их отправили учиться в Бураново.
«Раньше автобусы не ходили, поэтому нас отправили в интернат. Сорвали из дома. Очень хорошо запомнила, как мы толпой, человек 15, стоим, в сторону своей родной Пуро-Можги смотрим и ревем в полный голос. Да и потом я в уголок разворачивалась и ревела, потому что так скучала, так хотела домой».
Училась Ольга неплохо, но отличницей никогда не была.
«Я очень неусидчивый человек – до сих пор на месте не сидится. И когда в старших классах всякие логарифмы пошли, когда неорганическая химия началась, эти треклятые уравнения, я зависла. Конкретно. У меня по физике пятерка чисто случайно. Единственный билет, который я знала, мне и попался. А муж – троечник, ну кое-как, но он же все в физике шарит! А я ничего не понимаю. Я даже не понимаю, как это электричество горит. Почему это горит-то оно? Что за ток?», – смеется Ольга Николаевна.
Не стала актрисой
В детстве она мечтала стать… комбайнером. Уж больно ей нравилось наблюдать, как по ночам в свете огней комбайны ездят по полям и убирают пшеницу. А однажды в школьном сочинении на тему «Кем хотите стать» написала, что будет актрисой. И могла ей стать! Когда Ольга заканчивала школу, как раз был целевой набор национальной группы в ГИТИС.
«И я съездила туда. Зашла я, значит, а там три-четыре человека сидят. Не помню, что читала, наверное, Маяковского «Советский паспорт». И они сказали, чтобы я приезжала еще и сдавала литературу. Я такая довольная, счастливая иду на выход. Но вслед за мной вдруг выходит человек, останавливает меня, разглядывает и спрашивает, почему у меня спереди один зуб кривой. Я думаю: лошадь я тебе что ли? Смотрит он мои зубы. Сейчас-то я понимаю, что это важно же, сцена! Но тогда все, я уже не поехала никакую литературу сдавать».
В институте плакала
После этого учительница математики посоветовала юной Ольге пойти работать в клубе. Мол, с ее характером там самое место! И она поехала в Малую Пургу.
«Иду в отдел культуры, перед дверью постояла, а потом, была не была, зашла. Спрашиваю, куда идти учиться на клубного работника? И тут вдруг звонок из Министерства культуры Удмуртии. Оказывается, идет набор в Пермь, и там два целевых свободных места есть, нужны желающие. А я тут как тут. Мне 17, поехала в Ижевск с мамой. Она кое-как уже с больными ногами, но поехала. Ой, как сейчас помню. У нее был белый такой красивый платочек на голове, платьишко удмуртское, с широкими оборками, светлое – она любила такие. И тогда на селе очень было модно в приталенном черном пиджачке ходить. А в городе же так не одеваются! Мы зашли в министерство. Я говорю: «Мама, сиди здесь». Я постыдилась ее с собой взять. Представляете? Мне стало стыдно за нее, что она не так одета. Сейчас мне так жалко ее, когда вспоминаю, как она там в коридорчике сидела…», – делится Ольга Николаевна.
Ей предложили выбрать специальность – методистом, режиссером или библиотекарем. Слово методист Ольге не понравилось, уж больно жуткое, библиотекарем она решила, что может стать и без учебы – она же всю ее перечитала у себя в деревне. А вот, кто такой режиссер не знала, но звучало красиво – решено!
Ольга приехала в Пермский институт культуры и после двухнедельных курсов поступила. Первые два года учебы дались тяжело. Каждый день плакала, не понимая, что надо делать, как делать, да и зачем это нужно вообще. А потом втянулась. В конце учебы поставила спектакль по пьесе Теннесси Уильямса «Несъедобный ужин» про бабушку, которая уже никому в семье не нужна была. Хороший спектакль получился!
«И заметьте, уже тогда – бабушка! Меня все время окружали бабушки, потому что у нас дома всегда были посиделки – женщины собирались у нас, рукодельничали, чаевничали и болтали, я на полатях лежала и все слушала. Про их жизнь, чем они живут и как они живут. Поэтому мне достаточно легко было ставить этот спектакль».
Встреча с бабушками
После учебы вернулась в родную деревню, хотела работать там. Но встретила своего будущего мужа и переехала в Бураново. Там-то и познакомилась с будущими участницами коллектива, прогремевшего в 2012 году на весь мир.
Ольга Николаевна рассказывает, что в Бураново всегда были сильны народные традиции – 90% жителей удмурты по национальности. Даже свадьбы и проводы в армию здесь до сих пор проводятся по старинным удмуртским традициям. Конечно, был на селе и свой фольклорный коллектив. Участники – мужчины и женщины разного возраста.
«Я попала на готовую почву. Тут всегда была самодеятельность. Но постепенно часть людей отсеялась. Кто-то по болезни ушел, а кому-то, наверное, стиль моей работы не понравился. А когда мы запели рок, некоторые говорили, мол, зачем мы это должны петь. И уходили. Да, и такое было», – вздыхает Ольга Николаевна.
В итоге сформировался устоявшийся костяк ансамбля, который состоял из девяти участниц – Натальи Пугачевой, Грани Байсаровой, Зои Дородовой, Галины Коневой, Валентины Пятченко, Екатерины Шкляевой, Елизаветы Зарбатовой, Алевтины Бегишевой. Всем участницам, кроме последней, тогда было уже слегка за 70. Их художественным руководителем и стала Ольга Туктарева.
Попытки попасть на «Евровидение»
В 2008 году на концерте в Ижевске в честь Дня родного языка «Бурановские бабушки» (в то время они назывались так – прим. ред.) впервые исполнили на большую публику «Звезду по имени Солнце» Виктора Цоя и «Город золотой» Бориса Гребенщикова* на удмуртском языке .
Запись того концерта попала в интернет, и бабушки почти сразу стали популярными. Их приглашали на концерты, записывали с ними интервью и звали на телевидение. В 2011 году Ольга Николаевна вместе с Галиной Николаевной Коневой сыграли в телеигру «Кто хочет стать миллионером?» на Первом канале и выиграли 800 тысяч рублей. Тогда они заявили, что деньги пойдут на восстановление в их родном селе церкви, которую разрушили в 1939 году и так и не восстановили.
В репертуаре бабушек появились и другие известные песни, которые они перепели на удмуртском языке, – «Yesterday» и «Let it be» The Beatles, «We are the Champions» Queen , «Smoke on the water» Deep Purple, «Hotel California» Eagles, «Печаль» Виктора Цоя, Прогулки по воде» Вячеслава Бутусова и др.
В 2010 году коллектив участвовал в национальном отборочном туре конкурса песни «Евровидение» с песней «Длинная-длинная береста и как сделать из нее айшон» и заняли третье место. На конкурс тогда поехал Петр Налич.
Второе место на «Евровидение-2012» и всенародная любовь
Бабушки из Бураново на конкурсе «Евровидение». YouTube:Eurovision Song Contest
В 2012 году бабушки вновь решили попытать счастья Победив в отборочном туре, они получили право представлять Россию на «Евровидении» в Баку.
Для исполнения выбрали песню «Party for Everybody» (в переводе с англ. «Вечеринка для всех»). В ней поется о том, как женщины ждут домой своих детей: печку уже затопили, замесили тесто, застелили белую скатерть, предвкушают, как все вместе будут веселиться и танцевать. Музыку сочинил известный композитор Виктор Дробыш вместе с Тимофеем Леонтьевым. Слова песни на удмуртском языке написала Ольга Туктарева, а английскую версию – известная британская поэтесса Мэри Сьюзен Эпплгейт.
По задумке режиссеров, которые ставили нашим землячкам номер, самая маленькая и смешливая из бабушек Наталья Пугачева должна была быть на сцене с балалайкой. Но Ольга Николаевна предложила режиссерам идею с печкой на сцене.
«Ночью мне эта идея пришла, когда в поезде ехали. От безысходности: мне не нравилась идея с балалайкой, – вспоминает Ольга Туктарева. – А песня у нас как раз про то, что бабушки ждут гостей, стол накрывают. И я подумала, что печка будет, мы перепечи печь будем, угощать… И на этот случай у нас есть Галина Николаевна. Она может с кем угодно договориться – эдакий народный дипломат. Я ей говорю: «Вставай, просыпайся, а что, если мы печку поставим на сцену?» Она: «Да отстань, что ты пристала ко мне, я спать хочу». Но мы все-таки обсудили идею. А когда приехали, Галина Николаевна пошла и сказала: «Так, Сереж, никаких балалаек. Давай печку!» Он подумал: «А что? Можно!»
В итоге номер получился очень гармоничным, а печку сделали радиоуправляемой и с настоящим огнем и дымом. Бабушки по ходу выступления сырые перепечи туда ставили, а готовые вытаскивали.
В финале удмуртские бабулечки заняли второе место, уступив шведской певице Лорин.
«Напряжение у нас зашкаливало. Мы на сцену выходим, друг друга не слышим – музыка то в ушах звучит, в наушниках. У нас тогда так и не получилось спеть так, как мы умеем. Мы же прокричали тогда, испортили песню. И заняли втрое место только потому, что зритель понимал, что это бабушки, такие хорошенькие, бегают чего-то, суетятся. Я думаю, что из-за того, что милота такая была, вот и проголосовали. Мы же это прекрасно понимаем», - рассказывает Ольга Николаевна.
Когда Ольга Туктарева выступала на «Евровидении», ей было 44 года. Явно не бабушка – у нее тогда дети только в школу ходили, какие уж тут внуки. Спрашиваю, не обидно ли ей было, что ее все называли бабушкой в таком молодом возрасте?
«Я была вынуждена назваться бабушкой, потому что они без меня на сцену не выходили. Я у них хотя и сама младшая, но именно мне приходилось тащить их и в смысле пения, и в смысле выхода на сцену. Им комфортно, когда я рядом. Вы заметьте, я ведь всегда боком стою. Мне на фестивалях каких-то все время говорят: «Развернитесь, пожалуйста». А я вот не могу. Мне надо их всех видеть, как воспитателю своих детей в детском саду», – застенчиво улыбается Ольга Николаевна.
Главный урок «Евровидения»
Участие в конкурсе и последующая за ним слава – Ольга Туктарева признает, что все это помогло ей понять и осознать многое в своей жизни.
«Все, что с нами произошло, для меня очень важно. Вроде я человек свободный, но внутри все равно очень зависимый – а что подумают, а что скажут. Там приходилось бороться с этими комплексами. Я же понимала, кто мы и кто все остальные. Они с образованием, талантливые и молодые ребята, а мы... Нас однажды обозвали фриками. Да и по большому счету простой зритель, возможно, тоже так думал: с какого перепугу эти бабки, без образования, в лаптях вышли на сцену. Но я горжусь бабушками! Они крепкие внутри. Ведь не смогли их превратить во фриков-то!»
По словам Ольги Николаевны, большинство людей – хорошие, и как к ним относишься, так и они к тебе.
«Мы почему-то сразу напрягаемся и ждем от человека плохое. А когда ты к человеку хорошо и искренне относишься, то мало кто сможет тебе нагрубить. Это бабушки мне преподали урок такой. Вот, например, Тимати. Он меня очень раздражал, и рэп его дурацкий, и весь колотый такой – я еще тогда совсем дурочкой была. И нужно было нам записать с ним «Я люблю тебя, Москва». Должен был приехать в 7 часов, а явился в 11. Я была готова его просто убить, вот взять и хорошенечко встряхнуть! Но я как-то себя остановила. Говорю: «Галина Николаевна, поговори с ним, скажи ему пару ласковых». Она ведь умеет это делать. А она подошла и сказала: «Ой, а чего ты в черных очках-то? Сними очки. Что у тебя, грехи?» И обняла его. И он как-то засмущался и растерялся. И я растерялась. Подумала, ничего себе. Тогда мы быстренько все записали, и на следующий день хорошо выступили. А потом на отборочном туре в Москве он был нам конкурентом, пел с казанской оперной певицей Аидой.
Так он первый подошел к нам и сказал: «Бабушки, я за вас. Я молодой, у меня все еще будет. Я хочу, чтобы ваша мечта исполнилась». Представляете, как это дорого. И я сразу вспомнила ту историю, когда Галина Николаевна к нему подошла и обняла. После такого отношения невозможно не подойти к бабушкам. Вот такие вещи я вынесла оттуда».
«В общем, не жалеете, что тогда на «Евровидение» поехали?» – спрашиваю я у Ольги Николаевны.
«Нет, конечно. Это был такой колоссальный опыт, вы даже не представляете. Даже то, что увидели, как снимаются все эти программы, как все это делается, – это тоже опыт. И потом я же дальше в Перми никуда не ездила до этого. В Москву пару раз во времена студенчества, чтобы спектакль какой-нибудь посмотреть. А тут – куда мы только не выезжали, всю Россию объездили почти. И во Владивосток, и Калининград. А другие страны… Когда бы я еще смогла поехать во Францию, в Германию? Я даже в Турцию не могу себе позволить. А там такие разъезды были. Так что это был такой подарок. Это Ксения Рубцова, наш бывший продюсер, нам сделала такой подарок. Сейчас я понимаю, что на тот момент мы ей нужны были, и она нам тоже нужна была. А так разошлись, ну что поделать (в 2014 году контракт с участницами коллектива истек. Продюсер решила набрать в коллектив более молодых солисток, а прежних – уволила. Им запретили называться «Бурановскими бабушками» и исполнять песни коллектива под фонограммы – прим. ред.). Не всегда хватает мудрости. Да и у меня тоже не всегда хватает мудрости красиво закончить историю».
Церковь есть! Теперь нужно достроить Дом милосердия
«А есть чем гордиться Удмуртии?» – спрашиваю я у Ольги Туктаревой.
«Конечно! Людьми! – она аж руками всплеснула. – Не место красит человека, можно и в песках жить, а именно люди! Эти поездки дали мне понять, что удмурты не хуже и не лучше, они такие же люди. Я раньше, когда была маленькая, думала, что мы люди второго сорта, что я несчастный ребенок, потому что удмурткой родилась. У нас ведь ничего нет: ни кинематографа, как у русских, ни литературы с Толстым и Достоевским. А сейчас я понимаю, что мы самобытный народ, что и среди нас есть талантливые люди, просто нужно все развивать. Мне нравится нынешняя удмуртская молодежь. Они наши старинные костюмы берут, что-то там придумывают, какие-то новые детали вносят и появляются стилизованные костюмы, в которых они ходят. Мне это нравится. А песни какие новые. Мне нравится у молодых удмуртов, как они делают фильмы, снимать начали, что-то там делают. Здорово. Есть чем гордиться в Удмуртии!»
Самое чудесное место в республике, по мнению Ольги Туктаревой, в Бураново. И она всеми силами старается сделать родное село еще лучше. Взять хотя бы территорию вокруг Дома культуры, где работает Ольга Николаевна. Красивая, чистая, на клумбах – тюльпаны, которые один из гостей из самой Голландии привез.
После «Евровидения» в Бураново построили новый мост, дорогу сделали, водопровод и столбы электрические поменяли, две новые водонапорные башни поставили. А еще в школе спортзал отремонтировали и купили посуду на кухню.
Раньше бабушки много гастролировали. Их приглашали на всевозможные концерты, фестивали, конкурсы. Они участвовали в телевизионных шоу, про них снимали фильмы. Ольга Николаевна вспоминает, каким тяжелым был год после «Евровидения». Но тогда у бабушек была цель – они не хотели ни славы, ни денег для себя, решили на гонорары построить в Бураново церковь. И сделали это! В июне 2016 года храм был открыт и освящен.
На этом бабули не остановились. В 2018 году началось строительство Дома милосердия. Но из-за пандемии коронавируса работы приостановились. И в 2022 году бабушки обратились к Главе Удмуртии Александру Бречалову. Тот пообещал через благотворительный фонд найти средства и завершить строительство.
«Тихонько дела идут там, – говорит Ольга Туктарева. – Нам бы хотелось, конечно, побыстрее, но не получается никак. Не все так просто. И с деньгами, и со строителями, и с документами мы долго маялись, по новой делали разрешение. Но тихонько идет: здание уже под крышей, окна вставили, сейчас электричество и газ проводят».
Гостей в Бураново до сих пор много бывает. Но не всегда бабушки готовы всех принять.
«Мы принимаем тогда, когда можем. Бабушки же живые люди. С ними нельзя так, на поток. И потом наши встречи проходят очень душевно. Бабушкам есть, чем делиться, что рассказывать. И люди уезжают от них такие наполненные: мы же видим, как они от нас выходят – как родные. А если это делать на потоке, то такие встречи будут ради галочки, ради денег. Мне кажется, это не надо делать. Бабушки – это ведь явление уникальное, и его невозможно в какие-то рамки загнать», – считает Ольга Николаевна.
Не хотела мужа-спортсмена, а получила!
С мужем Алексеем Ольга Туктарева вместе уже лет 30. Они учились вместе в школе, в параллельных классах. Правда, тогда она его совсем не знала и не замечала. Сама она – активная, комсомолка, а он – спокойный. Но однажды они оказались в одном автобусе, ехали рядом, разговорились и…
«И так быстро – оказывается, все так быстро делается, – смеется Ольга Николаевна. – Алексей совершенно другой. Ему не надо много людей, он не любит болтать. Он человек природы, любитель ездить по полям, по лесам. А еще он такой… Вот когда я начинаю ставить спектакли, какие-то работы, то я не могу ни с кем поделиться, нет таких людей, с которыми я могла бы все это обсудить, чтобы люди понимали, зачем это, куда это. А он это все принимает и понимает – у него вкус есть!»
Подвенечный наряд Ольге сшила ее будущая свекровь. А вот колец у них не было – время было тогда небогатое.
«Я всем говорила, что у меня не будет мужа-спортсмена. И что? Алексей – спортсмен, лыжник, много лет работал в школе учителем физкультуры, – рассказывает Ольга Николаевна. – А еще он охотник, рыбак, пчеловод. Кем он только не был! Сейчас делает печки. Его увлечений хватает ровно на семь лет. Увлекается чем-то, доводит до совершенства и ему становится неинтересно, поэтому ищет что-то новое. В этом он в свою маму – свекровь у меня замечательная! Она работала заведующей в детском саду, и таким увлеченным человеком всегда была. Дня не могла прожить, чтобы не освоить что-нибудь новенькое – и рукодельничала, и готовила, и шила!»
С Алексеем у них двое детей: старшая дочь Юлия и сын Савва.
«Хотелось, чтобы было больше. В моей семье четверо детей, Алексей – тоже из многодетной семьи. Минимум четверых хотела, потому что я знала, что для брата нужен брат, для сестры – сестра. Когда мы строились в 90-е, сложно было. И если бы у меня братьев не было, кто бы нам помогал? Сейчас уж мечтаю о внуках! Очень хочу. Пока я в силе, могла бы им помочь и что-то еще дать!»
Работа, хозяйство, увлечения
В свои 56 лет Ольга Николаевна руководит Домом культуры в Бураново и работает там режиссером. Она ставит спектакли, занимается с детьми, проводит фестивали. Например, недавно в Бураново проходил межрегиональный фестиваль детских национальных театральных коллективов «Артэ». Приезжали около 30 коллективов, участники которых говорят на удмуртском языке.
«Мы еще «подтянули» финно-угорские народы: участвовали Ямало-Ненецкий округ, Кировская область, Коми. Я считаю, что знать свой язык – это так здорово. Я, честно, уже хотела на пенсию. Уйти красивой, думала, что культура такая вещь - надо вечно молодой быть. И уже очень сложно быть интересной детям и подросткам. Бац! Приняли закон – на пенсию в 60. Так что работаем дальше!»
Вместе с мужем она успевает еще вести хозяйство. Держат куриц, есть коза. В этом году засеяли целое поле сеном – будут продавать.
«Коров у нас давно нет. Я же с 2009 года все в разъездах. И подумала тогда - как муж с коровой-то справится, как доить будет? С козой легче. Хотя он бы, на самом деле, справился. Не зря же на дояра учился. Так что он со скотиной дружит».
Переезжать в город Ольга Туктарева не хочет – она настоящий деревенский человек. Не рукодельничать, а заниматься огородом и цветами – вот самое милое дело! А еще она любит наблюдать, как растут цыплята – у нее их много, не сосчитать!
«Я даже не знаю, сколько поколений и со стороны мамы, и со стороны папы жили в деревне. Видимо, мы люди земли. Да и кем бы я была в Ижевске? Шарахалась бы из стороны в сторону. Голова бы моя трещала там от шума и гама. Мне в городе одного дня хватает. Тут рано встаю, легко так. И если даже голова вот с утра болит, надо мне обязательно выйти во двор. У меня там за речкой уже лес. Посидеть просто с чашкой кофе. И все, голова проходит, и мне уже хорошо. Все равно меня земля подпитывает, я верю в это».
Ольга Туктарева написала книгу – в 2023 году в свет вышли «Бабушки из Бураново. Как это было» тиражом в 1000 экземпляров. Получился красочный фотодневник, в котором Ольга Николаевна рассказала о первых шагах коллектива к мировой славе, о том, что происходило после конкурса «Евровидение», о поездках с выступлениями в необычных местах и встречах со знаменитыми и не только людьми, о взаимоотношениях внутри коллектива, о вере в себя и взаимопомощи, о народной любви, в которой просто купались деревенские звезды.
«Я спектакли начала смотреть, как хорошо с интернетом-то стало. Раньше надо было ехать в Москву, чтобы все увидеть. А тут я открыла для себя Вахтанговский театр, Римаса Туминаса. Уж больно нравится. Даже иностранные спектакли смотрю. Удивительно же. И я думаю, как молодым сейчас везет, такой выбор!»
Очередной фурор в Москве
Бабушки продолжают выступать и ездить на концерты в другие города. Конечно, уже не так часто. Возраст и болезни сказываются.
«Репетиции у нас положены два раза в неделю. По плану. Бывает, что и раз в неделю. А бывает, что и всю неделю мы репетируем – это обычно перед выступлениями и поездками. Бабушкам это в радость. И прогулка, и встреча. Они пять минут поют, а потом все – базар-вокзал начинается», – смеясь, машет рукой Ольга Туктарева.
В конце 2023 года бабушки слетали в Москву. Они участвовали в Дне региона на выставке «Россия» на ВДНХ. И… вы бы видели, сколько людей собирается, едва завидев их. От желающих с ними сфотографироваться и обнять их, а также послушать, как они поют, не было отбоя! Кстати, саму Ольгу Николаевну тоже можно увидеть на стенде «Мы из Удмуртии».
«Мы понимаем, что для Удмуртии нужно – ведь нас еще узнают. И по нам, в том числе, судят о республике, – говорит Ольга Николаевна. – Но выезжать уже сложно. Бабушки старенькие. Хотя они, конечно, хотят, им надо куда-то выехать. Это понятно, потому что дома сидят одни. Бабушки - они же на то и бабушки, чтобы их обнимать. Да и им самим это нравится. Они с удовольствием фотографируются, с удовольствием обнимаются – улыбаются, довольны и счастливы!»
*(признан иностранным агентом по решению Министерства юстиции РФ от 30.06.2023)