Содержание:
Представьте себе страну, где утренний воздух пахнет свежим лавашом, горы обнимают горизонт, а древние храмы прячутся в облаках. Армения – не просто направление на карте, а путешествие в сердце истории, вкуса и тепла. Этот гид поможет вам открыть ее душу – шаг за шагом, тост за тостом. А наши эксперты расскажут о нюансах вояжа в Арарат.
«Поехали туда с особой миссией…»
Осенью 2024 года наш герой Даниил вновь оказался в Ереване – городе, с которым у него связаны личные воспоминания. На этот раз он прибыл ночным рейсом авиакомпании «Победа», и уже спустя четыре часа вновь ступил на знакомую армянскую землю. Нынешняя поездка обещала быть более насыщенной, чем его первое трехдневное путешествие по Армении на автомобиле. Тогда визит скорее носил семейный характер, как выразился наш герой. Ведь у него есть армянские корни.
Вот что рассказал нам сам Даниил.
Почему я оказался здесь?
Если раньше я навещал родственников и стремился прочувствовать национальную атмосферу, то теперь повод был иным. Поездка была организована в сотрудничестве с моим университетом: вместе с преподавателями и студентами мы отправились в Ереван с академической миссией. Наша главная цель была – наладить сотрудничество с архитектурным университетом Армении и обменяться опытом в рамках образовательных программ.
Что же мы тут делали?
В течение шести дней нас ждала насыщенная академическая и культурная программа. А после занятий мы не упускали возможности познакомиться с городом. Ереван встретил нас ясной, теплой осенью и чистым воздухом. Мы погрузились в атмосферу этого места с первых шагов. Поднялись по знаменитому Каскаду – монументальному архитектурному комплексу с панорамным видом на город и гору Арарат. Заглянули в Музей Сергея Параджанова, чьи экспонаты оставили неизгладимое впечатление: коллажи, письма, предметы, наполненные его неповторимым художественным духом.
Центр города порадовал не только архитектурой, но и уютными кафе с демократичными ценами. Особенно удобно было то, что многие из них находились рядом с нашим отелем, и мы могли быстро добраться туда после насыщенного дня. Приятным бонусом стали ежедневные обеды, на которые нас приглашала армянская сторона – благодаря этому личные расходы остались минимальными.
Увидели не только Ереван
За пределы столицы мы тоже выезжали. Самым удаленным пунктом маршрута стал город Дилижан – уютный уголок, окруженный горами и лесами. Эта часть путешествия позволила по-настоящему почувствовать природное и историческое богатство Армении. На фоне древних монастырей и живописных пейзажей особенно чувствовалось: страна с любовью хранит свою историю и в то же время приветливо смотрит в будущее.
Было ли о чем переживать?
Организационные моменты были решены заранее: все расходы на перелет, проживание и страховку покрыл университет, и общая сумма составила 120 тысяч рублей на человека. Личные траты, включая сувениры, не превысили 15 тысяч рублей – во многом благодаря гостеприимству принимающей стороны.
Что касается языка – никаких сложностей не возникло. Русская речь здесь воспринимается естественно и тепло, что создает ощущение уюта и понимания даже на незнакомой территории.
А в итоге…
Ереван произвел впечатление города, в который хочется возвращаться. Он сочетает в себе дух прошлого и энергетику современности, открытость и неторопливость, столь редкие в мегаполисах. Особенно запомнилась теплая погода и чистый воздух, позволивший в полной мере насладиться панорамами – особенно видом на символ Армении – гору Арарат, которая словно нависает над городом.
Стоит ли ехать в Армению? Безусловно, да. Этот край идеально подойдет тем, кто любит неспешные прогулки по городским улицам, любуется архитектурными деталями и интересуется историей. Советские здания, сохранившиеся здесь в первозданном виде, рассказывают свои истории не хуже музейных экспонатов. А если тянет в горы, к древним монастырям и безмолвной тишине – Армения с ее живописными дорогами и духовной глубиной станет настоящим открытием.
Цена удовольствия, лучшие города и сезон: важная информация для путешественников от экспертов
Мы поговорили с Альбертом Бодокией, профессиональным путешественником и автором телеграм-канала «Аллюзия Альберта», Любовью Ворониной, руководителем международных проектов «Слетать.ру» и управляющим директором туроператора Let’s Fly, и узнали нюансы отдыха и путешествия в Армению.
Сколько примерно стоит отдохнуть в Армении на человека в разные сезоны?
Цены в Армении сильно зависят от сезона. Летом и во время новогодних праздников отдых обойдется дороже всего. В пик туристического сезона (май, июль, сентябрь, декабрь) неделя в отеле 3 звезды с перелетом и экскурсиями обойдется от 80 до 100 тысяч рублей на человека. В межсезонье (февраль, март, ноябрь) можно уложиться в 50–70 тысяч рублей при бронировании билетов и жилья заранее. Премиальный отдых с гидами, винными дегустациями и проживанием в лучших отелях легко выходит за 150 тысяч за неделю.
Средний чек на путешествия (независимо от количества человек в туре и продолжительность отдыха) в Армению снизился на 15.4% до 59 200 рублей. А средняя продолжительность тура стала больше на 1 ночь – 5 ночей, глубина бронирования уменьшилась практически в 2 раза до 1 месяца.
Как можно добраться до Армении из России? Сколько это стоит?
Наиболее популярный способ – прямой авиаперелет до Еревана. Билеты из Москвы летом стоят от 12 до 25 тысяч рублей в одну сторону. Также есть рейсы из Санкт-Петербурга, Сочи, Минеральных Вод, Уфы и Перми прямыми. Более бюджетный, но долгий вариант – автобус из Москвы до Еревана. Цена около 6–7 тысяч рублей, в пути около 40 часов. Некоторые путешественники добираются на машине через Грузию, но это требует загранпаспорта и хорошего планирования.
Какие города Армении наиболее популярны среди туристов? И почему?
Первое место, конечно, занимает Ереван. Это столица, город с музеями, архитектурой, гастрономией и атмосферой. Следом идет Дилижан – зеленый курорт, популярный среди любителей спокойного отдыха и прогулок. Цахкадзор – зимний выбор с трассами, подъемниками и отелями для горнолыжного отдыха. В теплое время года туристы едут к озеру Севан, особенно в Севанаванк. Гюмри интересен своей архитектурой, духом старого города и культурными проектами.
По данным «Слетать.ру», уровень спроса на туры в Армению с заездами с начала января по конец декабря (в течение всего 2025 года) на текущий момент практически в 2 раза выше, чем в аналогичный диапазон дат годом ранее. В топ-3 курорта в рамках путешествий по Армении с заездами в течение 2025 года входят: Ереван (74.4% – доля от общего объема продаж по направлению), Цахкадзор (3.5%), Джермук (1.2%). Годом ранее в топ входил только Ереван (100%).
Какие есть варианты бюджетного и дорогого отдыха? Что в них входит?
Бюджетный вариант – проживание в гостевых домах, питание в кафе, автобусные экскурсии или самостоятельные прогулки. При таком подходе неделя может стоить около 40–50 тысяч рублей. В эту сумму входит билет туда-обратно, размещение и минимальные расходы.
Дорогой отдых включает отели уровня 4–5 звезд, индивидуального гида, трансферы, винные туры, рестораны, спа-процедуры. Некоторые отели предлагают вертолетные экскурсии в Татев. Стоимость может превысить 150–200 тысяч рублей за неделю на человека.
В какие месяцы лучше запланировать отдых в Армении?
Лучшее время – с середины апреля до конца июня и с сентября по октябрь. Весной природа особенно красива. Поздняя весна, особенно май – это период, когда температура воздуха держится на показателях +18-22 °C, и природа начинает расцветать. Погода располагает к посещению экскурсионных программ. Например, долгим прогулкам по Еревану или поездкам к озеру Севан и монастырям Гарни и Татев.
Летом комфортно в горах. Июль и август жаркие, особенно в Ереване. В долинах температура воздуха может достигать +30-40 °C. Поэтому сезон подойдет для треккинга или пляжного отдыха на Севане.
Осенью – идеальное время для винных маршрутов и гастрономических туров. Бархатный сезон (сентябрь и октябрь) отличается нежаркими днями и ясной погодой.
Зимой стоит ехать в Цахкадзор, где начинается горнолыжный сезон. С декабря по февраль можно насладиться катанием на горных лыжах, сноуборде или тюбинге.
Безопасно ли для российских туристов посещать Армению на данный момент?
Да, Армения считается одной из самых безопасных стран региона. Отношение к россиянам дружественное, полиция туристов не трогает, уровень уличной преступности низкий. Стоит соблюдать стандартные меры безопасности: не оставлять вещи без присмотра и не участвовать в спорных политических разговорах. Границы с Азербайджаном остаются чувствительным вопросом, но туристические районы удалены от них.
Какие типы размещения доступны в различных городах и районах Армении?
В Армении представлен широкий выбор размещения: от хостелов в Ереване за 1000–2000 рублей в сутки до пятизвездочных отелей за 15–25 тысяч рублей. В провинциях популярны гестхаусы и небольшие семейные отели за 3000–6000 рублей. Есть апартаменты и мини-гостиницы, особенно в Севане, Дилижане, Цахкадзоре. Бронирование удобно делать через международные сервисы – Booking, Airbnb, но можно напрямую через армянские сайты и Telegram-каналы.
Большинство туристов в Армении, 56.5%, планируют остановиться в отелях 3*, 36.2% – в отелях 4*. По типу питания в лидерах: только завтраки (58.1%), без питания (12.8%). Годом ранее показатели были идентичны.
Какие документы обязательны при въезде в Армению
Виза. Не требуется. Можно находиться в течение 180 дней в пределах 1 года.
Регистрация по месту пребывания. Если решите остаться в стране более, чем на 30 дней.
Загранпаспорт. Нужен для въезда. Можно въехать и въехать и по внутреннему паспорту, если он нового образца, с фото (от 14 лет), но лучше использовать заграничный паспорт – он проходит быстрее на границе.
Если вы с ребенком:
Загранпаспорт. Детям он тоже необходим.
Свидетельство о рождении.
Нотариально заверенное согласие. От второго родителя, если он не едет.
Банковские карты
Официальная валюта – армянский драм (AMD).
Карты Visa и Mastercard российских банков, выпущенные после февраля 2022 года, в Армении не работают. Карты «МИР» тоже не принимаются. Но в Ереване открыт филиал ВТБ, и это основной способ снять наличные деньги с карт «МИР» любых банков.
Лучший способ оплаты – наличные доллары или рубли с последующим обменом, либо армянская карта, например, от IDBank или Evocabank, которую можно оформить при наличии армянского ИНН.
Популярны переводы через системы типа Contact или Золотая Корона. Многие пользуются цифровыми кошельками, но лучше заранее узнать, какие работают.
Туристические затраты
Проживание
-
Хостел: от 1 000 рублей за ночь
-
Гостевой дом / апартаменты: 2 000–3 500 рублей за ночь
-
Отель 3–4*: от 4 000 рублей за ночь
Питание
-
Завтрак в кафе: 200–400 рублей
-
Обед: 400–700 рублей
-
Ужин: 600–1 000 рублей
Итого в день: от 1 200 до 14 000 рублей. Бюджетно: готовить самому или питаться в недорогих местных кафе.
Транспорт
-
Общественный транспорт: 50–100 рублей за поездку
-
Такси в городе (Яндекс, GG): 150–500 рублей
-
Аренда авто: от 3 000 до 28 000 рублей в сутки
-
Междугородние маршрутки: 200–1 000 рублей
Бюджетно: ездить на маршрутках и использовать такси по необходимости.
Экскурсии и достопримечательности
-
Вход в музеи: 200–500 рублей
-
Экскурсии в Гарни, Гегард, Севан: 1 000–3 000 рублей
-
Тур с гидом (1 день): от 5 000 рублей
Сувениры и покупки
-
Магнитики, специи, вино, сувениры: 2 000–5 000 рублей
Мобильная связь и интернет
-
SIM-карта с интернетом: 300–600 рублей (провайдеры: Beeline, VivaCell, Ucom)
Гид по Армении: от храма Гарни до горы Гарагац
Храм Гарни
Координаты: 40.1113° N, 44.7252° E
Гарнийский храм – единственный сохранившийся языческий храм на территории Армении. Построен в I веке н.э. в честь бога солнца Митры. Гарни символизирует переход от дохристианской Армении к христианской. Расположен на краю живописного ущелья, рядом с древнеримской баней.
Интересный факт: Храм уцелел после разрушительного землетрясения 1679 года, и был восстановлен в советское время камень за камнем.
Каскад и Центр искусств Гафесчяна
Координаты: 40.1926° N, 44.5152° E
Каскад – это огромная лестница с фонтанами, скульптурами и смотровыми площадками. Она соединяет центр Еревана с районом Канакер-Зейтун. Внутри Каскада расположен Центр искусств Гафесчяна, где выставлены произведения современных художников.
Интересный факт: На вершине Каскада открывается один из лучших видов на город и библейскую гору Арарат.
Озеро Севан
Координаты: 40.3218° N, 45.3494° E
Самое большое озеро Кавказа, расположенное на высоте 1900 метров. Его вода невероятно прозрачна и может менять оттенок от лазурного до глубокого синего. На берегу расположены пляжи, кафе, рыбацкие деревни и монастыри.
Интересный факт: В Севане водится знаменитая «севанская форель» – ишхан, рыба, которую можно попробовать только здесь.
Пещеры Арени
Координаты: 39.7264° N, 45.2167° E
Комплекс пещер, где археологи нашли древнейшую в мире обувь (около 5 500 лет) и винодельню. Это один из важнейших археологических объектов Армении.
Интересный факт: Здесь были найдены свидетельства ритуалов, а также доказательства древнего производства вина – настоящее свидетельство ранней цивилизации.
Монастырь Татев и канатная дорога «Крылья Татева»
Координаты: 39.3814° N, 46.2473° E
Один из самых живописных монастырей Армении, расположенный на скале среди ущелий. В Средние века здесь находился крупный университет.
Интересный факт: До монастыря можно добраться по самой длинной в мире реверсивной канатной дороге – 5,7 км над ущельем!
Дилижан и национальный парк
Координаты: 40.7400° N, 44.8631° E
Город-курорт в окружении густых лесов, рек и гор. Часто называют «армянской Швейцарией». Здесь находятся музеи, художественные галереи и старинные улицы, например улочка Шарамбеян с восстановленными домами XIX века.
Интересный факт: В Дилижане находится международная школа UWC Dilijan – первая подобная в СНГ.
Мемориал Цицернакаберд
Координаты: 40.1817° N, 44.4909° E
Мемориальный комплекс памяти жертв Геноцида армян 1915 года. Центральный элемент – 12 наклоненных плит, окружающих вечный огонь, символизирующие боль и стойкость нации.
Интересный факт: Сюда ежегодно 24 апреля приходят миллионы, принося цветы, часто – по одному цветку от всей семьи.
Площадь Республики
Координаты: 40.1776° N, 44.5126° E
Главная площадь столицы, окруженная правительственными зданиями, музеем истории и гостиницами. По вечерам здесь устраивают музыкальные световые шоу у поющих фонтанов.
Интересный факт: Здание Национального музея было построено из туфа – вулканического камня, который придает особый розоватый оттенок архитектуре Еревана.
Норадузское кладбище хачкаров
Координаты: 40.1622° N, 45.3127° E
Уникальное поле армянских хачкаров – камней-крестов (буквальный перевод с армянского: «хач» – «крест» и «кар» – «камень»), каждый из которых выполнен вручную и несет символику жизни, веры и времени.
Интересный факт: Некоторые хачкары изображают сцены быта, свадьбы, войны – своего рода каменные летописи народа.
Гора Арагац и крепость Амберд
Координаты: 40.3796° N, 44.2261° E
Арагац – самая высокая гора Армении (4090 м). На ее склоне расположена крепость Амберд X века и средневековая церковь. Весной и летом склоны покрыты ковром альпийских цветов.
Интересный факт: Название «Амберд» означает «облачная крепость», так как она часто скрыта в тумане и облаках.
Сделайте это!
-
Попробуйте лаваш, сыр и зелень на свежем воздухе. Это не просто еда – это древний ритуал, живой вкус армянской земли. Заверните сыр и свежую зелень в теплый лаваш, присядьте где-нибудь в горах или у дороги – и почувствуйте, как все становится проще и чище.
-
Заговорите с местной бабушкой, и не уходите без истории или угощения. Армянские бабушки – это живые энциклопедии. Они могут рассказать про жизнь, прочитать стихи и похвастаться внуками, а заодно угостить домашними сухофруктами или орехами. Просто поздоровайтесь – и откроется целый мир.
-
Выпейте кофе с местными и примите приглашение в дом. В Армении чашка кофе – это не про напиток, а про близость. Всегда с беседой, смехом, а иногда и с предложением остаться на ночь. Даже если вы просто гость – вы уже почти семья.
-
Прокатитесь на маршрутке и немного потеряйтесь. Забудьте GPS. Поездка в переполненной маршрутке – это маленькое приключение. Здесь царит хаос и юмор, люди передают деньги через весь салон, и иногда кто-то скажет вам: «Садись, не плати». Почувствуйте живую, непричесанную Армению.
-
Послушайте дудук на закате. Дудук звучит, как если бы горы заплакали. Это самый пронзительный, самый душевный звук Кавказа. Найдите момент и – пусть даже в записи – молча послушайте. Вы поймете, почему эта мелодия вечна.
-
Посидите у костра в горах и посмотрите на звезды. Горы в Армении ночью – это магия. Воздух кристальный, костер дает тепло, а над вами раскрывается космос. В такие моменты приходят главные мысли. Или, наоборот, наступает тишина – настоящая, целительная.
-
Купите сушеный чабрец на базаре и унесите с собой запах Армении. Горные травы – это не только аромат, но и память. Один только запах чабреца дома в зимний вечер вернет вас в армянское лето и крикливый рынок, где вам улыбнулись искренне, просто так.
-
Произнесите тост за жизнь за армянским столом. Здесь не пьют просто так. Здесь произносят тосты за любовь, за предков, за путь. И если вы скажете хотя бы одно предложение от души – вы станете частью круга самых близких.
-
Увезите не сувенир, а живую историю. Это может быть камень с дороги, записка от случайного знакомого или фотография с детьми, которых вы встретили в селе. Главное – чтобы она хранила не форму, а воспоминание.
-
Позвольте себе почувствовать – и не сдерживать эмоции. В Армении можно плакать от красоты, смеяться с незнакомцами, молчать в горах, обнимать людей просто так. Здесь не нужно защищаться от мира – наоборот, здесь мир сам хочет вас обнять.
К чему нужно быть готовым…
Русский язык распространен, особенно среди старшего поколения. А вот молодежь часто говорит на английском. Таблички, меню и указатели обычно дублируются на русском, особенно в туристических местах.
Армяне доброжелательны, но могут быть немного прямолинейны в общении – это особенность местной культуры.
В городах популярно Яндекс.Такси, а также местные приложения вроде GG и UTaxi. А общественный транспорт дешев, но может быть непривычным по комфорту. Аренда авто возможна, но стоит учитывать горный рельеф и своеобразный стиль вождения. Лучше заранее скачать офлайн-карты, особенно если едете в отдаленные регионы.
Мобильная связь дешевая. Операторы: Viva-MTS, билайн, Ucom. Wi-Fi есть почти везде: в кафе, отелях, ТЦ. Туристические SIM-карты легко купить в аэропорту или городе.
Вежливость и уважение к традициям ценятся. В храмах лучше соблюдать дресс-код (прикрытые плечи, длинные юбки или брюки). Политические разговоры, особенно про Карабах или Турцию, лучше вести с осторожностью или не вести вообще.
Ни в коем случае не фотографируйте военные объекты. Дрон для съемок лучше зарегистрировать, иначе могут быть проблемы на границе.
Полезный словарик базовых выражений на армянском
Приветствия и вежливость
Բարեւ – Привет – Бáрев
Բարեւ ձեզ – Здравствуйте (вежливо) – Бáрев дзез
Ցտեսություն – До свидания – Цтэсутюн
Շնորհակալություն – Спасибо – Шноракалутюн
Խնդրում եմ – Пожалуйста / Не за что – Хндрум ем
Ներեցեք – Извините – Нэрэцэк
Այո – Да – Айо
Ոչ – Нет – Воч
Общение
Ինչպե՞ս ես – Как дела? (на «ты») – Инчпéс ес
Ինչպե՞ս եք – Как дела? (на «вы») – Инчпéс эк’
Լավ եմ – Хорошо – Лав ем
Շատ լավ – Очень хорошо – Шат лав
Որտեղ է…? – Где находится…? – Вортех э...?
Ես չհասկացա – Я не понял(а) – Йэс часкаца
Խոսու՞մ եք ռուսերեն – Вы говорите по-русски? – Хосум эк русэрэн?
Ես ռուս եմ – Я русский – Йэс рус ем
Կարո՞ղ եք օգնել – Можете помочь? – Карóг эк огнэл?
Покупки и деньги
Ի՞նչ արժե – Сколько стоит? – Инч аржэ?
Սա թանկ է – Это дорого – Са танк э
Դա էժան է – Это дешево – Да эжян э
Ունե՞ք մանրէ – У вас есть сдача? – Унэк мáнрэ?
Քարտով կարելի՞ է վճարել – Можно оплатить картой? – Картóв карэли э вчарэл?
Որտե՞ղ է բանկոմատը – Где банкомат? – Вортéг э банкóматэ?
В кафе и ресторане
Մենյու, խնդրում եմ – Меню, пожалуйста – Меню, хндрум ем
Ջուր, խնդրում եմ – Воду, пожалуйста – Джур, хндрум ем
Հաշիվը, խնդրում եմ – Счет, пожалуйста – Хашивэ, хндрум ем
Համեղ է – Вкусно – Хамéг э
Ես չեմ ուտում միս – Я не ем мясо – Йэс чэм утум мис
В дороге
Այս հասցե, խնդրում եմ – По этому адресу, пожалуйста – Айс хацэ, хндрум ем
Շուտ պատահի – Побыстрее, пожалуйста – Шут патахи
В экстренных случаях
Օգնեք ինձ – Помогите мне – Огнек индз
Ոստիկանություն – Полиция – Востиканутюн
Բժիշկ – Врач – Бжишк
Դեղատուն – Аптека – Дэгатун
Ես կորչել եմ – Я потерялся(ась) – Йэс корчэл ем
Կրակ է – Пожар – Крак э
Photo by Nasser Ansari on Unsplash Photo by Hasmik Ghazaryan Olson on Unsplash Photo by Karine Avetisyan on Unsplash Photo by Levon Vardanyan on Unsplash
