Все чаще в прокат начали выходить фильмы со звездами турецких сериалов: на родине «Великолепного века» (16+) успели адаптировать даже «Холопа» (18+). Но в какой момент Турция стала одним из главных поставщиков сериальных мелодрам? И обусловлено ли это психологией? Читайте в материале IZHLIFE.
Сначала был королек
«Королек – птичка певчая» (16+) – можно сказать, что успех турецкого кинематографа начался именно с этого сериала. История любви Фериде и ее двоюродного брата Кямрана длилась всего семь серий, но стабильно держала зрителей у экранов в 90-ые.
Режиссер проекта Осман Седен задал тенденцию, на которую ориентируются и по сей день. Драма о любви, которая вершится на фоне масштабных исторических событий (в сериале это Первая Мировая и распад Османской империи), и сюжетный накал, который возрастает от серии к серии.
С таким же подходом выстрелил и «Великолепный век» (16+) в 2012 году. История о девушке, прошедшей путь от пленницы до жены султана Сулеймана I, транслировалась на одном из телеканалов. Тогда и случился новый виток популярности.
К 2020 году группа «Орион» объявила о создании первого российского телеканала с турецкими сериалами в эфире – Timeless Dizi Channel (18+).
«Дизи»
Если словом «дорама» начали обозначать азиатские сериалы, то «дизи» – турецкие. Создатели турецких многосерийников ориентируются на зрительские рейтинги каждой серии. Показатели просмотров, зрительские отзывы и даже мониторинг актерских аккаунтов в соцсетях – авторы dizi отсматривают все, что поможет им создать нужную картинку. Они пытаются угодить аудитории и рассчитывают контент на конкретного зрителя, что и приносит им высокие просмотры и большие доходы.
Психолог Екатерина Короткова отметила, что именно благодаря грамотной работе по анализу каждой серии и реакций зрителей на выпущенные эпизоды турецкие сериалы успешны. Ведь зрители и поклонники получают то, что хотят увидеть и услышать, а для человека характерно оставаться там, где его желания исполняются.
Интересно, что затраты на съемки популярных кинолент выходят относительно небольшими. По турецким меркам, 200 тысяч долларов за серию, – конечно, приличная сумма. Но в соотношении с американскими и российскими коллегами, которые могут тратить миллионы на эпизод, dizi можно назвать дешевым контентом. Главный секрет этой дешевизны – съемки на натуре. Турция предлагает контрастные локации, которые соответствуют как восточному, так и европейскому колориту. И все это можно снять, не обустраивая отдельные павильоны и не возводя замки из графики. Буквально вся живопись, нужная для кадров, – за окном.
И, конечно же, нельзя не упомянуть менталитет! Dizi посвящены возвышенным чувствам патриотизма, любви и семейным ценностям, потому что Турция – достаточно консервативная страна. Истории о красивых людях в живописных местах, которые любят друг друга и готовы за это побороться, стали доброй, местами предсказуемой (но на то и расчет) альтернативой российским сериалам.
Хотя не все разделяют эту точку зрения. Например, недавно одно из общественных движений предложило запретить показ турецких сериалов в России, посчитав, что такое кино негативно влияет на демографию, так как создает у женщин нереалистичный образ мужчины. Впрочем, то же самое можно сказать о любых красивых сказках, посвященных любви.
Чем турецкие сериалы «цепляют» ижевчан
Но существует ли он в реальности, этот феномен турецких сериалов? Правда ли, что они набирают бешеную популярность? Мы решили проверить это и спросили у ижевчан, смотрят ли они такие многосерийники. Результаты опроса оказались весьма неожиданными. 70% опрошенных – не смотрят турецкие сериалы вообще и еще 6% – не смотрели, но планируют посмотреть. 8% читателей IZHLIFE турецкий кинематограф не оценили. И всего 16% признались, что любят и смотрят турецкие сериалы.
Несмотря на такие результаты, поклонники жанра охотно рассказали нам, почему их привлекает такое кино.
История любви и ненависти
Любовь – одна из основных тем в турецких сериалах. Искренние и сильные чувства, которые способны преодолеть все: ненависть, запреты родителей, разные социальные статусы, предательство. Зритель каждый раз с замиранием сердца следит за отношениями главной пары, строит догадки, возмущается действиями сценаристов и даже пытается повлиять на сюжеты, лишь бы герои были вместе и счастливы.
«Там, конечно, есть любовь, много драмы, теплые семейные отношения, а иногда и жестокие. Есть войны, сражения, победы, поражения, разочарования. А еще есть поучительный смысл, эмоциональные качели и юмор. Такая смесь и делает сериал бессмертным», – рассказывает одна из зрительниц Юлия.
Красивые и гармоничные актеры
Залог успеха сериала – идеально подобранный каст (актерский состав. – Прим. ред). В большинстве случаев, если между главными актерами на экранах настоящий взрыв эмоций, химия – значит, ему светит успех. Более того, поклонники начинают верить не только экранным парам, у них закрадываются подозрения, что между актерами действительно роман, что еще больше подогревает интерес аудитории.
В пример можно привести Ханде Эрчел и Керем Бюрсин. Их игра в сериале «Постучись в мою дверь» действительно заставляет верить, что между актерами что-то есть и не зря. Ведь во время съемок экранный роман превратился в настоящий, правда, встречалась пара недолго.
«Постучись в мою дверь» стоит посмотреть хотя бы ради турецких пейзажей: природа, солнце, море. У всех персонажей красивые образы, в локациях всегда продуманы интерьер и детали. Сюжет – сплошная любовная драма, но в нее так затягивает, что потом начинаешь смотреть сериал в любую свободную минуту, лишь бы узнать, как герои сейчас будут выкручиваться», – объясняет еще одна поклонница турецких сериалов Мария.
Стиль и мода в сериалах
Отдельно хочется отметить то, как выглядят герои. Все одеты со вкусом – и бедные, и богатые, каждая деталь, каждый аксессуар продуман до мелочей. На них хочется смотреть, им хочется подражать.
«Кроме красивой истории любви, я смотрела на то, как одевается Эда! Каблучки, юбочки, прически, разные сумочки и украшения – это больше всего цепляет!» – рассказала жительница Ижевска Ксения.
Закрученный сюжет
Да-да, все-таки закрученный сюжет, семейные драмы, любовные треугольники, тайны и интриги притягивают внимание. В одной серий герои счастливы, и буквально за считанные минуты все может измениться… Стрельба на свадьбе, внезапное похищение, разоблачение лжи, болезнь и другие неожиданности, которые могут всколыхнуть эмоции зрителя.
«Три куруша» (18+), «Чукур» и «Совершенно другой» (18+). Это сериалы в жанре драма-детектив. Везде есть какой-то явный или закулисный злодей, преступления, которые герои пытаются раскрыть или загладить последствия. Там много экшена, стрельбы, но все еще есть место неожиданной любви, дружбе и семье», – говорит ижевчанка Светлана.
По словам психолога Екатерины Коротковой, просмотр турецких сериалов заменяет человеку бурю эмоций, которых ему не хватает в реальной жизни. Во время просмотра человек как будто отправляется в некое путешествие и получает недостающие впечатления.
Пейзажи и красивый интерьер
Кстати, о путешествиях и впечатлениях. Зрителям приятно не только рассматривать, как выглядят актеры, но и подмечать интерьеры домов, а также любоваться пейзажами. Ведь интерьер может многое сказать о персонажах. А завораживающие виды городов позволяют глубже окунуться в историю и помечтать. А еще узнать что-то новое о культуре другой страны.
Еда
Ну, а почему бы и нет! До корейцев, конечно, далеко, но еда в турецких сериалах тоже играет свою роль. Аппетитный куймак, пахлава, щербет и, конечно же, чай в армудах – специальных маленьких стеклянных стаканах, которые имеют посередине небольшое сужение. Одна из зрительниц призналась, что даже решила оформить праздничный стол в турецком стиле.
Эти сериалы смотрят не только в Турции, но и в России
А теперь расскажем о некоторых популярных турецких сериалах, с которых можно начать знакомство с этим жанром.
«Черная любовь» (18+)
История любви богатой наследницы Нихан и сына простого парикмахера Кемаля.
Нихан и Кемаль влюбляются друг в друга практически с первого взгляда. Казалось бы, ничто не может разлучить их. Но между ними встает Эмир – эгоистичный богатый мужчина, который буквально одержим Нихан и преследует ее повсюду. И в одну роковую ночь происходит преступление, которое меняет все. Чтобы спасти близкого человека, Нихан должна выйти замуж за Эмира и отказаться от любви… Смогут ли Кемаль и Нихан сохранить свои чувства? На что способен человек, когда дело касается семьи? Как месть может разрушить жизнь человека?
Страна: Турция
Год: 2015-2017
Актеры: Бурак Озчивит, Неслихан Атагюль, Каан Урганджиоглу, Хазал Филиз Кючюккесе
Жанр: мелодрама, драма
Количество серий: 244 по 45 минут или 74 по 2 часа
Все серии можно посмотреть на Кинопоиске.
«Постучись в мою дверь»
Этот сериал определенно наделал шуму как в Турции, так и за ее пределами, в том числе в России. И даже если ты еще не посмотрел его, то все равно знаешь, кто такой Серкан Болат.
В центре сюжета – история любви флористики Эды Йылдыз и миллионера Серкана Болата. Как и полагается в любовных историях, все началось с ненависти. Эда грезит о стажировке в Италии, но лишается стипендии и винит в этом Серкана, который является владельцем компании, которая выделяет средства.
Девушке выпадает возможность высказать ему все, что она о нем думает. Но встреча заканчивается очень неожиданно – герои заключают между собой договор: Эда получит стипендию и полетит в Италию, если притворится возлюбленной Серкана, чтобы тот смог вернуть свою бывшую девушку Селин, которая собирается выйти замуж за его некогда лучшего друга… Чем же закончатся эти «отношения»? Ведь не зря же говорят, что от ненависти до любви – один шаг.
Страна: Турция
Год: 2020
Актеры: Ханде Эрчел, Керем Бюрсин, Эврим Доан, Аныл Ильтер, Эльчин Афаджан
Жанр: мелодрама, комедия
Количество серий: 161 серия по 45 минут
Где посмотреть: Кинопоиск
«Зимородок» (18+)
Сериал, где разворачивается настоящая семейная драма.
Сейран – молодая девушка, которую насильно выдают замуж за Ферита – избалованного парня из влиятельной семьи по фамилии Корхан. Казалось бы, это прекрасная возможность для Сейран начать новую жизнь в достатке, где она не будет терпеть побои и унижения от отца-тирана. Но после свадьбы девушку ждет очень неприятный сюрприз, который приготовил ей ее новоиспеченный муж… Смогут ли молодожены полюбить и понять друг друга?
Страна: Турция
Актеры: Афра Сарачоглу, Мерт Рамазан Демир, Гюльчин Сантырджыоглу, Эмре Алтуг, Бериль Позам, Гезде Кансу, Эрсин Арыджы
Год: 2022
Жанр: драма, мелодрама
Количество серий: 192 серии по 45 минут
Где посмотреть: Кинопоиск (доступно 2 сезона, 3 сезон еще выходит)
«Великолепный век» (18+)
Всемирно известный исторический сериал, действия которого разворачиваются в Османской империи XVI века.
Девушка Александра попадает в плен к туркам и получает новое имя Хюррем. Ей предстоит пройти очень сложный и опасный путь, чтобы добиться признания, власти, а главное – любви Султана Сулеймана I.
Страна: Турция
Актеры: Халит Эргенч, Мерьем Узерли, Нур Феттахолу, Мехмет Гюнсюр, Небахат Чехре, Сельма Эргеч, Окан Ялабык
Год: 2014
Жанр: исторический, мелодрама, драма
Количество серий: 155 по 1 час 45 минут
Где посмотреть: Иви
«Ранняя пташка» (16+)
Это легкая романтическая комедия, которая заставит от души посмеяться. Санем Айдын – молодая девушка, которая устраивается на работу в рекламное агентство. Там она знакомится с братьями Эмре и Джаном, которые планируют взять управление компанией на себя, правда один из них хочет сделать это нечестным путем.
На праздничном вечере Санем встречает загадочного мужчину, который крадет ее первый поцелуй в темном зале. Она не видела кто это и теперь очень хочет его отыскать, ведь это кто-то из компании…
Страна: Турция
Актеры: Демет Оздемир, Джан Яман, Ознур Серчелер, Берат Енильмез, Озлем Токаслан, Биранд Тунджа
Год: 2018
Жанр: мелодрама, драма, комедия
Количество серий: 161 серия по 45 минут
Где посмотреть: Иви
«Совершенно другой» (18+)
Детективный сериал, где есть место любви. Лейла – прокурор. Ей поручили разобраться в обстоятельствах убийства известного бизнесмена. Во время расследования Лейла знакомится с знаменитым журналистом Кенаном Остюрком, который как-то связан с убийцей…. А может, это он и есть?
Страна: Турция
Актеры: Ханде Эрчел, Бурак Дениз, Джем Давран, Ферит Актуг, Гюльчин Хатыхан
Год: 2023
Жанр: детектив, драма
Количество серий: 49 по 45 минут
Где посмотреть: Кинопоиск
Кто они – актеры и актрисы турецких сериалов?
Неслихан Атагюль
Неслихан Атагюль – турецкая актриса и модель. Она родилась в 1992 году в Стамбуле.
Первое предложение о съемках Неслихан получила в 13 лет. Это был рекламный ролик, а вот свой путь в кино она начала в 14 лет, снявшись в комедии «Первая любовь» (18+), за роль в которой она получила специальную награду от фестиваля «Золотой кокон».
Неслихан с каждым годом становилась все популярнее, а предложений о съемках становилось все больше. Актриса сыграла главные роли в таких всемирно известных турецких сериалах, как «Черная любовь», где ее партнером был звезда турецкого кинематографа Бурак Озчивит, «Два лица Стамбула» (18+) и «Дочь посла» (18+).
Бурак Дениз
Актер Бурак Дениз родился 17 февраля 1991 года в Стамбуле, а затем вместе с матерью переехал в Измир. Бурак с детства мечтал о работе в кино, и его мечты сбылись.
Впервые дебютировал как актер в возрасте 20 лет в сериале «Дневник памяти» (18+).
Популярность Бураку принесли главные роли в сериалах: «Любовь не понимает слов» (16+), который вышел в 2016 году, «Совершенно другой», «Шахмаран» (18+) .
Афра Сарачоглу
Подпись к фото: В свободное время Сарачоглу любит заниматься спортом, особенно ей интересен волейбол. Фото: социальные сети актрисы
Афра – актриса и модель. Она родилась 2 декабря 1997 года в турецком городе Эдремите.
Свою первую роль сыграла в мелодраме «Второй шанс» (18+) в 2016 году. Но успех ей принесла роль девушки Эдже в телесериале «Госпожа Фазилет и ее дочери» (18+) в 2017 году.
Мировую известность Афре принесла роль в нашумевшем турецком хите «Зимородок», где она сыграла главную героиню Сейран. Ее партнером по сериалу стал турецкий актер Мерт Рамзан Демир, который исполнил роль богатого наследника Ферита Корхана.
Актриса исполнила главные роли в сериалах «Йешильчам» (18+), «Дети сестер» (18+) и «Плохой парень»(18+).
Бурак Озчивит
Бурак Озчивит родился 24 декабря 1984 года в Стамбуле. С 2003 по 2007 годы работал в модельном бизнесе. В 2003 году получил награду «Лучшая модель Турции».
С 2006 года начался его путь в кинематографе. Известность ему принесли: сериал «Великолепный век», где он сыграл роль Бали-Бея, сериал «Королек – птичка певчая», где он сыграл главного героя Кямрана, и главная роль в историческом сериале «Основание: Осман» (18+), где он сыграл Осман-Бея – основателя империи и родоначальника династии.
Бурак Озчивит снимается не только в Турции, но и в России. В декабре 2024 года на большие экраны вышла комедия «Елки 11» (6+), где турецкий актер исполнил одну из ключевых ролей.
Ханде Эрчел
Ханде родилась 24 ноября 1993 года в городе Бандырма в Турции.
Свой путь в турецком кинематографе Ханде начала в сериале «Королек – птичка певчая», где она сыграла второстепенную роль.
Успех и славу актрисе принесла роль девушки Хаят в сериале «Дочери Гюнеш»(18+), который выходил в 2015 году. Именно после этого проекта Ханде Эрчел обрела популярность и ее стали приглашать в крупные проекты.
В копилке актрисы главные роли в таких известных турецких сериалах как «Любовь не понимает слов», «Постучись в мою дверь» и «Совершенно другой».
Керем Бюрсин
Керем Бюрсин – турецкий актер, сценарист, продюсер. Он родился 4 июня 1987 года в Стамбуле. Его отец – бизнесмен, управляющий международной компанией, а мать – домохозяйка.
Первые роли Керем сыграл в короткометражных фильмах. Дебютировал на большом экране в американском фильме «Акулосьминог» (18+) в 2010 году, но фильм провалился в прокате. Затем в 2013 году актер получил главную роль в турецком сериале «В ожидании солнца»(16+), которая принесла ему известность.
В копилке Керема Бюрсина главные роли в таких крупных проектах как: «Постучись в мою дверь», «Дело чести» (18+) и фильм «Холоп» (18+).
Джан Яман
Актер Джан Яман родился 8 ноября 1989 года в Стамбуле. По образованию он юрист и даже какое-то время работал по специальности в корпорации.
Первую роль актер получил в 2014 году в сериале «Дела сердечные» (18+), но все же большую известность ему принес сериал «Ранняя пташка» в 2018 году.
Джан сыграл главные роли в таких сериалах как: «Мистер ошибка» (18+), «Полнолуние» (16+) и «Кто из нас не любил?» (18+) На данный момент снимается в сериале «Сандокан» (18+) вместе с британским актером Эдом Вествиком.
