Top.Mail.Ru
22 марта 2012 13:15
Афиша

В перерывах между интервью «Бурановские бабушки» убегают покормить скотину

График встреч с журналистами у них расписан на неделю вперед. <фото>

К. Ившин. Стив Розенберг из BBC специализируется на политике, но перед темой «бурановского феномена» не устоял
К. Ившин. Стив Розенберг из BBC специализируется на политике, но перед темой «бурановского феномена» не устоял

График встреч с журналистами у них расписан на неделю вперед.

После победы в российском туре «Евровидения» о «Бурановских бабушках», кажется, рассказали все СМИ - от США до Австралии. Всю минувшую неделю певуньи из Удмуртии принимали российских и зарубежных журналистов в родном селе. Но желающих взять личное интервью у бабушек меньше не становится. График встреч расписан на неделю вперед.

На встречи с журналистами «Бурановские бабушки» теперь ходят как на работу. Если раньше они приходили в сельский клуб на репетицию только после обеда, то теперь появляются здесь с утра пораньше, а уходят лишь вечером. В небольших перерывах сбегают потихоньку домой - накормить коз, кур, гусей. Вот они, издержки популярности.

Пишущую и снимающую братию интересует все: от традиционного вопроса, как возникла идея исполнять песни рок-музыкантов на удмуртском языке, до почти интимного: «А не разродилась ли коза у Ольги Николаевны Туктаревой?» (худрука коллектива. - Прим. авт.). И если внимание российских журналистов вполне объяснимо, то какой интерес представляют бабушки из глубинки для иностранных коллег, мне, если честно, первое время было не совсем понятно.

В перерывах между интервью «Бурановские бабушки» убегают покормить скотину
В перерывах между интервью «Бурановские бабушки» убегают покормить скотину

Хэллоу, Хампердинк!

- В основном я пишу о политике. Но когда узнал, что Россию на «Евровидении» будут представлять бабушки из Удмуртии, тут же решил ехать. Они такие необычные! Если бы, как всегда, выиграл какой-нибудь поп-исполнитель, ни за что бы не стал об этом писать, - признается Кристиан, корреспондент самой тиражной ежедневной немецкой газеты «Berliner Zeitung».

В перерывах между интервью «Бурановские бабушки» убегают покормить скотину

- В Великобритании к «Бурановским бабушкам» огромный интерес, у нас ничего подобного нет! Поэтому я здесь, - объясняет Стив Розенберг, корреспондент московского бюро ВВС. - К тому же нашу страну на «Евровидении» в этом году будет представлять Энгельберт Хампердинк (записи певца за всю его карьеру разошлись тиражом в 150 миллионов копий по всему миру. - Прим. авт.) Он примерно одного возраста с вашими бабушками - ему 75 лет. Вы его знаете? - интересуется Стив у артисток.

- Нет, - честно признаются они.

- Ну, вот и познакомитесь. Скажете ему «Hello».

- Хеллоу, - прилежно повторяют за «учителем» «ученицы».

В перерывах между интервью «Бурановские бабушки» убегают покормить скотину

Правда, что бабушки живут в коттеджах?

От журналистов, приезжающих в Бураново, мы узнали, что в Москве самодеятельный коллектив бабушек многие считают искусственно созданным проектом. Думают, что никакого Бураново не существует, что на самом деле певуньи живут в столице России, в худшем случае - в Ижевске. Причем каждая в роскошном особняке.

Приезжая в Бураново, корреспонденты понимают, что построить такие натуралистичные «декорации» - скромные сельские домики, клуб с удобствами во дворе - к «Евровидению» было нереально. Здесь все настоящее, в том числе белый снег, что слепит глаза.

В перерывах между интервью «Бурановские бабушки» убегают покормить скотину

Быт бабушек - это то, что интересует всех без исключения журналистов. Поэтому они, не стесняясь, напрашиваются к ним в гости и снимают, как они лепят пельмени, чистят снег, кормят скотину…

- Моя коза уже ничего не понимает. Вчера пришлось доить ее дважды - уж очень журналисты просили, - смеется Галина Николаевна Конева.

Но, пожалуй, самый большой шок испытала коза Милка с милым козленочком у одной из участниц ансамбля - Екатерины Семеновны Шкляевой. Надо было видеть, как семеро журналистов забились в маленькую темную стайку, чтобы снять хозяйку со своими подопечными, испуганными нашествием непрошенных гостей. 

В перерывах между интервью «Бурановские бабушки» убегают покормить скотину

КСТАТИ!

Печка «выстрелит» в Баку?

Во время исполнения «Бурановскими бабушками» песни «Party For Everybody» на заднем плане сцены крутилась и дымилась печка. Оказалось, это идея Ольги Туктаревой:

- В песне мы поем о том, что пригласили гостей. Удмурты обычно встречают их перепечами. Значит, нужна печь, подумала я и попросила Галину Николаевну Коневу озвучить мою идею Сергею Широкову - режиссеру телеканала «Россия». Она у нас негласный лидер, ей никто перечить не смеет. Широков идею с печкой одобрил. Реквизиторы соорудили ее практически в день конкурса. По крайне мере, мы с ней не репетировали. Кстати, в печке во время нашего выступления была сковорода с настоящими перепечами. Мы их два дня пекли в гостинице. Для нас это была хорошая эмоциональная разрядка. Правда, в чудо-печке перепечи получились не такими вкусными, но съемочная группа телеканала «Россия 1» все равно их с удовольствием съела. Жалко только, что операторы не догадались показать содержимое печки. Да и хотелось как-то ее обыграть: ведь если на сцене есть ружье, оно обязательно должно выстрелить. Но у нас на это уже просто не было времени. Возможно, к выступлению в Баку что-нибудь придумаем. 

ПРАВДА ЛИ, ЧТО…

«Бурановские бабушки» споют по-азербайджански?

- Мне тут вчера соседка сказала, что в Баку один куплет мы должны будем спеть по-азербайджански. Что, правда? - поинтересовалась Галина Николаевна Конева у режиссера ТК «Россия» Сергея Широкова (на прошлой неделе он приезжал в Бураново, телеканал проводил фотосессию бабушек. - Прим. авт.).

- Конечно, нет! Не слушайте никого, только меня, - улыбается Сергей Широков. - Ничего в песне мы менять не будем. До мая нам предстоит отточить номер до совершенства, чтобы все прошло без сучка без задоринки.

ЗНАЙ!

Букмекеры прочат бабушкам 2-е место

Ведущие букмекерские конторы мира - William Hill и другие - принимая ставки на результаты «Евровидения-2012», прочат «Бурановским бабушкам» 2-е место. На первую строчку пока ставят Швецию, от которой в Баку выступит Лорен - певица марокканского происхождения с песней «Эйфория».

КСТАТИ!

Бабушки обогнали Мадонну

Различные версии выступления певуний из Удмуртии на отборочном туре «Евровидения» набрали в Youtube к концу прошлой недели в общей сложности уже 5 млн.(!) просмотров. Для сравнения, обычно столько набирает новый клип Мадонны за месяц. Правда, бабушки за тем, что творится в Интернете, не следят. В шутку говорят, что Интернет у них в огороде. Гораздо больше их волнует, как они посадят картошку и прочие овощи. Певуньи отправятся на конкурс в Баку 13 мая, в самый разгар огородного сезона.